コメント
しましま
むこうから連絡きての返事ってことですか？🤔
退会ユーザー
大丈夫ですか？を、具合いかがですか？とかに変えてみるのはどうでしょうか？😓
日本語って難しいですよね😭
そういう意味じゃないのに、と思っても自分と違う捉え方される場合もありますし😣
-
めいママ
そうなんですよ😭
日本語って本当に難しいです😣
いいアイデアありがとうございます😊- 11月18日
soramama
お姉さんから連絡来たなら連絡しますが､それ以外ならしないです。看病大変だと思いますし。
娘も風邪引かないようにします。はよけいだと思いますよ。
-
めいママ
家族のグループトークで入院したとお姉さんが投稿してました！
- 11月18日
-
soramama
まず大丈夫ですかぁ？じゃなくて、具合どうですかぁ？だと思いますし。私ならそれだけ送ります。
- 11月18日
-
めいママ
なるほど！ありがとうございます😊
- 11月18日
退会ユーザー
大丈夫ですか？とお大事にと
何か出来ることがあったらで
いいのではないでしょうか？
娘も風邪ひかないようにはなんか違和感を感じます😅
お世話大変ですよね？も他人事にも聞こえることもあるし、
うちの娘も…はなってるのはうちの娘なんだけど！おたくはなってなくていいわよね！って人もいるかと。
大変でしたね！は元気に鳴ってからではないでしょうか？
お姉さんがどんな人かは分かりませんが
ちょっと思う人もいると思います！
言葉って難しいですよね😅
-
めいママ
この文を送るのは控えます😭
日本語難し過ぎて😵
改善点たくさんありがとうございます😊- 11月18日
めいママ
そうです！
しましま
そんな感じでいいと思います！
お大事にしてくださいのうほうが丁寧かと思います☺️
しましま
間の娘も風邪ひかないように気をつけますは要らないですかね！
今の義姉さんには関係ないことなので‥
めいママ
たしかにそうですよね！
ありがとうございます😊