コメント
退会ユーザー
ご飯を盛る!って言います(^^)
わたしの育ちは近畿ですが、親は関東です✨
chi
東北ですが、よそうです(❁´ω`❁)
-
さつまうし
ありがとうございます
よそう は標準的かもですね・:*+.\(( °ω° ))/.:+- 3月9日
YUNO.YUMA.mam
神奈川県生まれですが
「よそる」と言います^ ^
-
さつまうし
ほー!!
よそう の近いかんじですね☆- 3月9日
-
づか
横から失礼します。
同じ神奈川生まれ&育ちですが「よそう」ですよ♪- 3月10日
-
twotwo82
横からすみません。
神奈川生まれ&育ちですが、母が茨城出身でずっと「よそる」と言っていました。
神奈川育ちの旦那から「よそう」でしょ?と指摘されました。- 3月11日
Pたろう
うちはよそうでしたー!つけるって初めて聞きました!方言ですか?
-
さつまうし
よそう が標準語っぽいですよね。
方言かなと思ったんですが、旦那実家は隣県なんです。不思議だ……
ここでもみなさんいろんな言い方されててびっくりです(๑°ㅁ°๑)‼- 3月9日
きらり
ごはんをつぐ!と言います(笑)
九州です。
-
不眠症ねこ
九州です!
「ご飯をつぐ」です❗😄- 3月9日
-
きらり
わぁー同じですね✨
何だか嬉しくなります😁🎵- 3月9日
-
さつまうし
つぐ
ですかぁー!!
つける
に少し似てますね(*ノ∀ノ)- 3月9日
プースケ
東北です(* ̄∇ ̄)ノ
『よそう』もしくは『盛る』です。
-
さつまうし
よそう
が標準語っぽいですよね。
盛るも何人かいらっしゃって(o^-^o)
次旦那に「ご飯盛って」
って言ってみます!!笑- 3月9日
hinahina
関西です。
ご飯を「よそう」です!
他にも言い方があってビックリです!^_^
-
さつまうし
よそう が一般的のようですよね。
主人兵庫出身でよそうです。
あたしは大阪で両親も大阪出身なのに……
「つける」は一体どこから来たのだろう……笑- 3月9日
退会ユーザー
うちも私はよそうですが、旦那はつぐ。です。
お互い生まれも育ちも関西ですが笑
-
さつまうし
ええ!関西でも「つぐ」
ってあるんですね。
今のとこみなさんの回答で関西は
よそう、つける、つぐ
があるようです(°_°)- 3月9日
いちか
うちは「よそう」でした!
旦那は「つける」です!
お互い隣県ですが、違うんだなーと思ってました。
-
さつまうし
おおー!!
つける でたー( T▽T )
ちなみに旦那さんはどちらの県ご出身ですか?- 3月9日
-
いちか
愛知と岐阜にいたのでどっち方言ですかね?
もしくは義父の四国かな?- 3月9日
-
さつまうし
ありがとうございます♡
下で中部地方の方も「つける」とおっしゃってましたのでその流れもある言い方かもですね( ´▽`)- 3月9日
ゆう
わたしも旦那もつけるって言います!
全然気にしたことなかったのですが、方言だと今知りました。笑
ふたりとも中部育ちです。
-
さつまうし
わぁ!ご夫婦で「つける」なんですね!!めちゃ嬉しいです笑
そうなんです。まったく気にしてなかったですよね。
”よそう”って言い方も知ってるけれど疑問に思いませんでした^^;- 3月9日
まめまめ
新潟ですが、「よそう」か「盛る」です!
-
さつまうし
なるほど!
「盛る」の方もけっこういらっしゃるようですね\(・U・)/- 3月9日
美桜
愛知県ですが、よそうか、つけるです!
旦那も私も愛知県ですが、西と東の端っこなので色々イントネーションとか方言とか違って面白いなーと思います!
結果、伝わればどっちでもいいってことになります(笑)
-
さつまうし
ほかの方聞いてても「つける」は中部や近畿の一部で言われているようですね( ´▽`)
同じ、つけるで嬉しいです!!- 3月9日
sakusachi
東京産まれですが、よそう です^ ^
-
さつまうし
なるほど
やはり、”よそう”が一番標準的なかんじのようですね\(・U・)/- 3月9日
退会ユーザー
入れてです(ノ)゚∀゚(ヾ)
-
さつまうし
「ご飯入れる」って確実に通じますよねー!まさに言葉どおりだし(;゚∇゚)
- 3月9日
ぼのぼの
沖縄です。
「入れる」か「よそう」をよく使っています。
でも同じ沖縄でも地域によって違ったりするかもしれません(^^)
-
さつまうし
同じく近畿でも色んな言い方あるようです!
不思議だけどおもしろいですよね^^- 3月10日
ak
私は京都出身、夫は福岡出身ですが、よそう と言ってます!
-
さつまうし
そうなんですね。
よそう が一番一般的ですよね。
両親2人とも近畿出身なのにどこから「つける」が来たのだろう^^;- 3月10日
退会ユーザー
盛るかよそうですね
父東北、母北陸、私は関東です
-
さつまうし
よそう が一番標準的のようですね☆
盛る の方もけっこういらっしゃるようです( ´▽`)- 3月10日
退会ユーザー
大阪ですが、よそうです。
-
さつまうし
どこの地域も「よそう」が標準的のようですね。
うちの両親2人とも近畿出身なのに…つけるってどこから来たのだろう…^^;- 3月10日
退会ユーザー
私京都、旦那沖縄ですが、入れてです(๑°ㅁ°๑)‼
実家では入れてかよそうでしたねー!
-
さつまうし
よそう がやはりどこの地域でも一般的のようですね!!
入れて の方もけっこういらっしゃいますね\(・U・)/- 3月10日
くろろ
ご飯ついで。って言います。
兵庫県です。
-
さつまうし
おぉ!
「ついで」は「つけて」と近いですね☆
何かうれしいです\(・U・)/- 3月10日
よしこぴー♡
旦那が岡山ですが、
つける
って言ってたきがします!
私は大阪で
よそう
です!!
-
さつまうし
つける こちらでは中部地方多いかんじでしたが中国地方も!
よそう はやはりどこの地域でも標準的のようですね\(・U・)/- 3月10日
退会ユーザー
盛るとかよそうですね!
♡yhhs_18111011♡
うちは
【ご飯いれる】
です(◍´◡`◍)
ほにょにょ
よそうorつぐ
ですかね( ´∀`*)
九州です
ハタサ
名古屋です。
ご飯いれる?ですね。
ひな
北海道です!
私の地域はよそうですね~!
ポックポーン
旦那実家は岐阜ですが「つける」って言ってます。
結婚3年目にしてようやく聞き慣れてきました!
おかげさま
‼️(◎_◎;)これ我が家でも結婚当初に話題に上がってました❗️(゚∀゚)
我が家は夫婦共愛知なんですが、尾張と三河の違いか?私は「つける」旦那は「よそう」です😜旦那には「つけるって( ´∀`)ケラケラ」みたいな感じでかなり突っ込まれながらチャカされました。
私は小さい時から「ご飯どんくらいつける〜?」な環境で育ったので何の疑問もなく、と言うか旦那から指摘されるまで一般的でない事に気付きませんでした(^_^;)
みぃ
うちもごはんつぐ!です\(^o^)/
ごはんついでー!とか!
このみ07
「よそう」が正しいのかな!?
うちは大阪ですが、「ご飯入れて~!」って言っていました(笑)
らるるたん
ご飯盛るですね(*^^*)
lala
盛るかよそうです。関東です。
ゆきゆき
よそう!
入れる!
のどっちかです(笑)
離乳食ちゃん
ごはんいれるです。岸和田出身です。
m_sa
ご飯つぐ?
といいます!
ゆきりん
つぐ!ですねー( *´꒳`* )
ごはんついでーとか何も考えず言よったけど
これって方言だったんですねヾ(・ω・`;)ノ笑
すーやん
ご飯ついでーっていいます。
福岡です♪
退会ユーザー
ご飯をつぐ。って言います(><)
まみい
うちは ご飯ついで~です😺🍀
宮崎です💡
九州のかたはつぐが多そうですね🐻💕
☆
ご飯つける!言いますね!
中部地方です(^^)
みるく
ついで!ていいます!
おばあちゃんはよそうといってました!
はるくんmama♡
いろんな言い方があるんですねぇ〜😳
ごはん盛って〜って、言いますね!
たんたん
わける、って使います〜!
ちなみに東北です!
よそう、も使います💡
m
ご飯をつぐ!と言います( ˊ°_°ˋ )
九州ですね🙄🙄
カーズ
ご飯を盛るっていいます!!
すずめ
熊本出身の母に育てられた愛知県民の私は「よそう」です。
コテコテの愛知県民の旦那実家はみんな「つける」でした。
はじめて聞いた時新鮮でしたー。シェアしていてあと残り少なくなったおかずを食べる時「さらえちゃっていい?」と言われた時も、そんな言葉があるのかと新鮮でした。
なーぁ
うちは実家とか旦那も
ご飯ついでーって言ってますね!
なので つぐ ですかね。
生まれも育ちも広島です😄
ゅんぷる♡。
千葉県で『よそう』と言っています🎵
youknow
大分で「つぐ」ですー。
母は北海道ですが、大分が長いので「つぐ」です。
母方祖父母も大分長いんですが「よそう」って言ってました。
セレス
いれる です。笑
大阪です
みきたろう
岐阜県です!
「よそう」「盛る」「つける」全部言います(o^^o)
あーちゃん901
島根県です(^^)
ご飯つけるです!!
リスとうさぎ
愛知です。
ご飯つけてー って言います(^○^)
mana073
私は三重出身でよそう。
旦那は愛知出身でつける。
ヒマワリ
盛る、ですかね!?
盛るとか積むとかつぐ?とか…?笑
あれ、わかんなくなってきました(´;ω;`)笑
義実家とかいったときはよそうって言ってたような…
ちなみに福岡です(*´∇`*)
はじめてのママリ🔰
北海道です
ごはんついで〜、ごはんついだ〜?つぐね〜
って感じです( *'ω'*)
ぴえろ
わたしも「よそって」とか言いますね(^o^)
関東です(^o^)
♡minmin♡
愛知ですが、よそう、つけるも言いますよ👍
退会ユーザー
愛知県ですがご飯つけるって言います!
リース
ごはんをよそう!と言ってます^ ^
さつまうし
みなさまありがとうございました(・∀・)
ご飯を…
よそう
盛る
つぐ
入れる
わける
など
本当に色々な言い方があるんですね!
そして「つける」は中部地方に多いことが発覚!
あたしの家系に近畿以外、四国、東北、島根はいても中部はいないはずですが…もしかしたらいるのかも?!と新たな発見になりそうです(◎▽◎)
ハタサ
あっ。うち旦那の実家も同じ愛知、同じ愛知郡東郷町なんですが、うちは名古屋に近いのと母がバリバリ名古屋市内で育った人なので、完璧名古屋弁なんですが、旦那実家は三河のみよし市に近いためか、三河弁でご飯よそうってお母さんが言ってました。
ハタサ
うちも結婚当初旦那の転勤で4年間埼玉大宮から車で20分くらいの場所に住んでました。がいっさい標準語にはなれませんでした(T_T)標準語の友達にも普通に名古屋弁で話してたし、最初怒ってるの?って聞かれたけど、名古屋弁はちょいきつい言い方だから怒ってるように聞こえるだけだよ。って言っても絶対怒ってるって言われ、悲しくなったこともあったなー。
さつまうし
ありがとうございます
盛るですか!
「ご飯盛って~」
聞いたことある気がします^^