※本ページは一般のユーザーの投稿により成り立っており、当社が医学的・科学的根拠を担保するものではありません。ご理解の上、ご活用ください。
なちゃんmama
その他の疑問

韓国語得意な方、韓国ドラマ好きの方に質問です。只今BSで放送中の「私…

韓国語得意な方、韓国ドラマ好きの方に質問です。只今BSで放送中の「私はチャンボリ」にどハマり中です…。
作中に出てくるジェファという男が「マジでナイス!!」と発言するシーンが多く出てくるのですが韓国語で何と言っているのか分かる方いらっしゃいませんか?
また日本語字幕で「マジでナイス!!」と出るのですが韓国ではどういうニュアンスの言葉なのでしょうか…。
「いいね!」とか「最高!」って意味なのかな(´・ω・`)?

分かる方回答お願いします!

コメント

コロコロ

ドラマ見たことないんでなんとも言えませんが、韓国語でそのような意味の言葉は
ワンジョンテバクと言うみたいです
マジ最高!って感じの意味みたいです

  • なちゃんmama

    なちゃんmama

    ありがとうございます!
    今度気をつけて聞いてみます!!

    • 1月16日