その他の疑問

韓国ってすごく上下関係の厳しい国のイメージなんですが、今とある韓国…

韓国ってすごく上下関係の厳しい国のイメージなんですが、
今とある韓国ドラマを日本語字幕で見ていて
その字幕だと目上の人？親しい上司に対して
○○なのか！？考え直せ！みたいな口調で
でもこれって韓国語だともっと敬語っぽい感じなんでしょうか？
ちなみにスカイキャッスル見てます。

コメント