関西弁を子どもに使うか悩んでいます。地元は愛知で関西に戻る予定はないため、お友達との関係を考えています。どうしたらいいでしょうか？
地元から離れて育児をされている方、地元の方言を使って育児をされてますか？
子どもには方言を使うべきか悩んでいます。
私は関西出身で、現在は愛知で育児をしています。
妊娠前は接客業をしていた事もあり、家族や地元の友人と話す時のみ関西弁で、その他の方には標準語で話しています。
方言の方がスムーズに話せるので使いたいのですが、
子どもは、親が使うことばを覚えていきますよね。
愛知で産まれて育っているのに、関西弁を使うと保育園等でお友達に変に思われるかなぁと思いまして(~_~;)
今後は関西に住むことは無いと思われます。
皆様ならどうされますか？
- haruaico(8歳, 8歳)
コメント
ROSE
私は沖縄から岐阜に嫁ぎました♪
沖縄の方言
めっちゃ使ってます★笑
自然と出るしそれが
染み付いちゃってるので
自分的にはその方が
喋りやすいです(๑´罒`๑)
pene
悩みますよね…まだ産まれていませんが、気になっています(>_<)
私も関西弁なのですが、
楽しい時などやはり出やすいので、自然に出てくるものはいいのかな？とも思いつつ…
私以外の人とも、たくさん関わりを持てるようにしたらいいのでしょうか？でも産まれた直後はほとんどお母さんとのお話ですよね(^^;
-
haruaico
ご回答ありがとうございます！
めっちゃ悩みますよね。しかも私は河内の方なので1番どぎつい関西弁で(^◇^;)
そうなんです！
テンションが上がった時、楽しい時、嬉しい時、怒った時には出ちゃいます。
やっぱり自然に出てくるのは仕方ないですかね。
今日ふとずーっと関西弁でこども達に話しかけてる自分に気づいて(^◇^;)
ことばを話す頃には、お母さん以外の人と触れ合う事も多くなってくるとは思いますが、積極的にその機会を設けていくこともきっと大事ですね。ありがとうございます！- 3月25日
m
大阪から東京です！
主人も大阪なので、家の中では関西弁バリバリで喋ってます😭
いつか大阪に戻るのでそのままでもいいかなー、とか😭
-
haruaico
ご回答ありがとうございます！
いつかお戻りになられるなら、関西バリバリでいけそうですね☆私もたまに戻りたくなります(T ^ T)
私も気にせずいこうかなと思い始めました！- 3月25日
のんたん２号
私自身、母が関西人で小さいときは関西弁だったようです。
幼稚園や小学生のときに友達に指摘されました。年齢が進んでも直らない単語もありますが、小学生でほとんど三河弁になりましたよ‼単語自体が変わってしまうきつい三河弁を言われると未だに理解不能です。
愛知県民からしたら関西弁は憧れなのでイジメとかにはならないと思いますが友達に指摘されること間違いないです。堂々としてれば大丈夫ですよ☺
私は大学が大阪で今が東京なので、もうどこのイントネーションか不明です(笑)特に気にしてません✨
-
haruaico
ご回答ありがとうございます。
お母様が関西弁使われてたんですね！！
まさにその状況ですーー
幼稚園、小学校低学年頃は親のことばの影響を受けても、成長につれて周囲の方言に慣れていくんですね☆
どうしても方言は出てしまう時があるので、子どもにうつってしまい指摘されたとしても、子どもも私も堂々とできる様にしたいです。
関西弁が憧れですか！？
嬉しいですーー！
関西弁は威圧感があると言われてから他県では気にしてしまって(^◇^;)
たくさんの県で生活すると、どうしても多少は方言うつっちゃいますよね！
私もあまり気にせず行こうかと思います。
ありがとうございました！！- 3月25日
退会ユーザー
都会だと、いろんな地方から来た人がいるので、私は気にせず喋ってますよ〜(^^)
関西(田舎)から、関西(都会)に行きましたが、最初はエセ関西人みたいやな、ってめっちゃ言われてました(笑)
今はごちゃまぜです(￣▽￣)
特に喋り方を変える予定もないです(^^)
-
haruaico
ご回答ありがとうございます。
確かに！
都会は地方から来た人がたくさんですもんね。保育園でも地方出身の保護者の方は多そうですね(*'▽'*)
あまり気にし過ぎは良くないですね！
私も気にせず行こうかと思います。
ありがとうございました。- 3月25日
♥T&E♥
私も家のなかでは関西弁で普通にしゃべってます 笑
私の友達ままいわく、子供は家と外で(関西弁と関東弁)使い分けるそうです！
-
haruaico
ご回答ありがとうございます！
遅くなってしまってすみません。
そうなんですかΣ（・□・）
ちゃんと使い分けが出来る様になるんですね！子どもって凄い！！
私もあまり気にせず関西弁使っていきます。
ありがとうございました。- 3月28日
てよ
子供って、その土地の言葉を覚えるみたいですよ！
私の友達で地元から遠く離れて子育てしてる子がいます。
1人は九州から関西、もう1人は北海道から九州。
子供さんはそれぞれ関西弁、九州弁で喋るそうです。
-
haruaico
ご回答ありがとうございます！
遅くなってしまってすみません。
ちゃんとその土地のことばを覚えるんですかΣ੧(❛□❛✿)
親のことばより、周囲のことばの影響が大きいんですね！
安心しましたーー(T ^ T)ありがとうございます！！- 3月28日
ゆたおママ
私も愛知で子育てしてます😊💕
夫婦とも地元の方言を使っているので、きっと息子は方言を話すのかな、、、と思うと迷いますが、夫との会話では自然と方言が出てしまいます💦
子どもってすごく柔軟だし、お友達とたくさん話すようになれば、それが馴染むと思います✨
なので、深く考えずに自然に出る言葉で行こうと思ってます🙆💓
-
haruaico
ご回答ありがとうございます！
遅くなってしまってすみません。
同じ愛知なんですねー☆嬉しいです。
確かにそうですよね、子どもは本当に柔軟ですし、お友達とたくさんお話しているうちに馴染んでいきそうですね！！
ホッとしました( ´ ▽ ` )
私もあまり気にせず自然と出ることばで子どもと接していきたいと思います。
ありがとうございました！！- 3月28日
退会ユーザー
私本人ではないのですが、
義母が福島県出身で標準語ではなく、福島の方言で会話をしてたみたいですが、主人は標準語です！ちなみに義母はまだ方言で話します。あまり気にしないでもいいのかなと思います^ ^
haruaico
ご回答ありがとうございます！
私も岐阜にいたことありますーー
結婚前は夫婦揃って全国転勤ありで(^◇^;)
沖縄の方言使われてるんですね！
昔後輩に沖縄出身の子がいて、沖縄の言葉を色々教えてもらってました☆
にふぇーでーびる！！
やっぱり喋りやすいことばで話しかけてあげるのが子どもにとってはいいんですかね。
敬語以外で話すとふいに方言が出てしまいますし、私も染み付いちゃってます。
ROSE
haruaicoさんも
岐阜に住んでたんですね♪
全国転勤とは凄いです‼︎
各地の言葉覚えるの大変そう(^_^;)
沖縄の知り合いもいるなんて
繋がり広いですね٩(ˊᗜˋ*)و
お家では喋りやすい話し方で
良いと思います⸜(๑⃙⃘'ᵕ'๑⃙⃘)⸝
私、外では頑張って標準語で
話してますが
訛りが残ってるらしく
沖縄人ってすぐ
バレてしまいますが(°▽°)笑
自然のままの会話で
楽しみましょ〜٩(ˊᗜˋ*)و