住まい
大が名字につく場合のローマ字表記について悩んでいます。母と同居するため、表札をつけたいのですが、大の後にハ行が来る場合、どうすればいいでしょうか？
表札のローマ字表記について。
大 が名字につく方はどうされていますか？
例えばおおた ならOTA、OOTA、OHTA どれが正解なのでしょう？
大谷翔平のユニフォームはOHTANIになっていますが
おお でHを入れる場合
大原 なら OHHARA？ ローマ字読みすると
おっはらになっちゃいますよね🤔？
母と同居するので表札をつけたいのですが
名字が大のあとハ行なので
悩んでいます💦
- arc(9歳, 12歳)
コメント
はじめてのママリ🔰
旧姓が大○です！！
実家の表札はOH〜でした！
外国語専門の学校に通ってたときの学生証はO〜になってました！！！
たしかに大原さんだとオッハラになっちゃいますね🙄
はじめてのママリ🔰
おおたならOTA.大原ならOHARAになると思います！
-
arc
Hも入れず、Ｏは1つで表記になるんですね！
- 8月28日
ゆう
うちが大◯です。
OHARAみたいな表記で表札作りました。漢字とローマ字表記どっちもついてます。
-
arc
漢字表記もするなら問題なしですね☺️
我が家はうちがローマ字のみなので、母だけ漢字も付けるなどは合わなくて💦- 8月28日
-
ゆう
後、大の他にし（SHI）が入るので、OHだと Hが多すぎ？でやめました🤔
- 8月28日
arc
大のあとハ行じゃなければH入れるので良さそうなんですが💦
悩みます🤔💭
わたしも旧姓のとき、クレカの名義とかどうなってたか忘れちゃいました🤣