関西弁を話す関西出身の母親が、標準語で話す夫との間で子供のイントネーションについて悩んでいます。自宅では関西弁で話す母親が、子供たちとのコミュニケーションに違和感を感じています。
なんだかしょうもない質問?ですが
お時間のある方、お願いします🤣
私は関西生まれ関西育ちですが、
今は旦那の転勤に帯同しており、
関西ではない地域に(ほぼ標準語圏)におります。
娘2人いますが、今住んでいる地域で
生まれ育っており、上の子は標準語で話します。
私→関西生まれ・育ち 関西弁でしか話せない
夫→同じく関西生まれ・育ち
仕事では標準語のイントネーションで話す
自宅では関西弁のイントネーションで話す
関西を離れて長いですがあまり関西弁が
抜けないため、たまに娘が私の話している
言葉をわかってるのかな?と思う時があり
聞いてみたら「わからない時がある」とのこと😂笑
でも標準語を話している自分が気持ち悪いし
旦那みたいにそんな綺麗に標準語の
イントネーションができません😂
お子さんと話しているイントネーションが違うって
方いますか?自宅でお子さんに話しかけている時
そのまま元の話し方?を使ってますか?
- 初めてのママリ🔰(2歳5ヶ月, 5歳9ヶ月)
コメント
はじめてのママリ🔰
私関西育ち旦那の転勤で関東に引っ越しして早5年経ちましたが関西弁で喋っています。
旦那は中国地方生まれ仕事で関東で標準語で話しています。
子供時々関西弁喋っていますが変な使い方しています
初めてのママリ🔰
ありがとうございます!特にママさんは関西弁なのですね🩵