
バック・トゥ・ザ・フューチャーの吹き替えが変わっていて、特にマーティの声に馴染めないと感じています。三ツ矢さんが初代の声優か調べた結果、今の吹き替え版は自分の知っているマーティーとは違うと思っています。他のキャラクターも変わっている気がします。
バック・トゥ・ザ・フューチャー。
マイケルJフォックスの吹き替え。
声が変わってる(+_+)
なんかやだ…馴染めない…。
三ツ矢さん時代が初代なのかな?誰か知らんけど調べたら出てきたわ(?_?)
一つわかるのは、今流れてる吹き替え版のマーティは私の知るマーティーじゃない(TдT)
あと、意地悪なお金持ちのおじさんも変わってる気がする…。
一部変えたのかな?(@_@)
- ゆいx(9歳, 15歳)
コメント

mii
今朝山寺宏一さんが、ビデオ版?で自分が吹き替えたんだって言ってました!
1と2以降でも吹き替えかわってたなぁと思ってましたが、さらにやまちゃんに変わってたんだなぁと衝撃です!
ゆいx
さっそくのコメントありがとうございます😆
あの有名なゾロリ先生になっちゃったんですか💦
初代を見て育った世代なので、違和感ありまくりです😂住まい地区は再放送メインな地域でしたけど😅💦
変わっちゃったんですね(;_;)
mii
かわっちゃって残念ですよね💦
やまちゃん20代の時に吹き替えたって言ってました!そんな前なんて驚きです😅
マーティかっこいい😍