子育て・グッズ
娘の幼稚園の個人面談で、通訳を介して娘が頑固だと言われた。この言葉をどう受け止めればいいか悩んでいます。
娘の幼稚園の個人面談へ行ってきました。
日本ではないので、通訳の方と一緒に行ってきました。
通訳の方を介しているので、もしかしたら違う表現かもしれませんが、娘はとても頑固ですと言われました😅
確かにわたしも旦那も頑固なので、似たのかな…と思いつつ、頑固って言われたら今後の育て方をどうすればよいのだろうと悩み始めてしまいました😰
褒め言葉ではないですよね…
お子さんが頑固と言われたことのある方いらっしゃいますか？
この言葉をどう受け止めていけばよいのか悩んであます😰
- むーむー(7歳)
コメント
退会ユーザー
次男も頑固だと言われます！
とりあえず頑固さに負けたら終わりだと思っているので、負けないようにしてます·····笑
こけこ
先日の幼稚園の面談で「お子さんは自分の意思をはっきり持っていますよね！その意思に沿って動いてるから、マイペースさんではあるけれど良いところですよね」みたいに言われました(*^^*)
日本語だったらこんなニュアンスだったんじゃないでしょうか？
-
むーむー
なるほど！！😭
同じ意味でも言い方でだいぶ印象変わりますね！！😭
頑固と身内以外の人に言われると、結構ダメージがきました😅
自分の意思をはっきり持っているんだって思うようにします😭
ありがとうございます！- 2月18日
むーむー
負けたら終わり…分かります😭
似て欲しくない部分が似てしまって、扱いが大変で毎日イライラしてしまいます😅
負けじと付き合っていくしかないですよね…😭