コメント
退会ユーザー
私も旦那ブラジル人です🇧🇷
日本語は難しくなければ通じますが
私はいつもゆっくり喋ったり区切ったり
あとは直訳？みたいな感じで
あんまり言葉をひねらないように喋っていますよ🚀
どうしても通じない場合は旦那に通訳してもらいます(笑)
退会ユーザー
大丈夫ですか、、？
私の友人の両親も
あまり日本語
通じませんでした！
でも、ブラジルの方って
めちゃくちゃ明るくて
楽しいんですよね！！
頑張ってください😭💕
きりmama
コメントありがとうございます！
お義母さんは日本語難しくなければちゃんと会話成立するんですが、お義父さんが日本語理解出来てもポルトガル語で返事が返ってくるので😭
旦那は産まれてからずっと日本にいて、ポルトガル語の単語くらいしか分からないみたいで通訳として成り立たないです笑