退会ユーザー
私も旦那ブラジル人です🇧🇷
日本語は難しくなければ通じますが
私はいつもゆっくり喋ったり区切ったり
あとは直訳？みたいな感じで
あんまり言葉をひねらないように喋っていますよ🚀
どうしても通じない場合は旦那に通訳してもらいます(笑)
退会ユーザー
大丈夫ですか、、？
私の友人の両親も
あまり日本語
通じませんでした！
でも、ブラジルの方って
めちゃくちゃ明るくて
楽しいんですよね！！
頑張ってください😭💕
「両親」に関する質問
旦那腹立つ。こんな旦那と知っていたら結婚なんてしてない。また、子供も4年生にもなって22時すぎてるのに自分から布団に行って寝ようとしないし何？明日は、、義理両親と子供の誕生日プレゼント買いに行く予定だったけど…
今から不安でいっぱいです。。 年末に2人目が生まれる予定です。 旦那は会社を経営しています。2人目が生まれたら何日間か休んだりしてくれる話しだったのに年末年始から忙しくなると親会社から言われあんまり期待できな…
義理の両親だから、頻繁に会わなきゃ行けない、連絡しないといけない、もうそういうの辞めたいです… それぞれの家族として、最低限、都合が合う時に年に数回会うとか、そんくらいにしたいです。 でも、自分の心はそんな…
家族・旦那人気の質問ランキング
きりmama
コメントありがとうございます！
お義母さんは日本語難しくなければちゃんと会話成立するんですが、お義父さんが日本語理解出来てもポルトガル語で返事が返ってくるので😭
旦那は産まれてからずっと日本にいて、ポルトガル語の単語くらいしか分からないみたいで通訳として成り立たないです笑