※本ページは一般のユーザーの投稿により成り立っており、当社が医学的・科学的根拠を担保するものではありません。ご理解の上、ご活用ください。
よーこ
妊娠・出産

母と母の友達についての愚痴です。予定日より早く産まれそうで、母の言動に戸惑いを感じています。通訳の件でも母から無理難題が出されて困っています。

すみません、少し愚痴になりますが
吐き出させてください...。

予定日が今月21日なのですが
予定日より早く産まれそうな感じがとてもしています 笑

愚痴は、私の母とその共通の友達についてなんですが、
私は元々ブラジル国籍で去年日本国籍を取得しました。
母とその友達(Sとします)はブラジル人です。

まずはSについてです
もう少しで出産ということで
「入院中に友達来てもいいけど、騒ぐ子だから迷うなぁ」と
母とSの前で言ったら Sの気に障ったのか
「嫌ね ブラジルだと赤ちゃんが産まれるとパーティーよ!
騒がないなんてあるわけがないでしょ!
それに赤ちゃんも騒音に慣れておかないと
どこにも行けないよ!気にしすぎ!」ときつい感じで言われ
赤ちゃんが産まれて見舞いに来た時に
騒ぐ気満々でいることがわかって
最初 私は 悲しくなったのですが、
後々「じゃ あなたが騒いで赤ちゃんが起きたら
あなたがミルクあげたり、大人しくさせてくれるの?」
と段々とムカついてきました。(- - #)

赤ちゃんが産まれて入院中に
見に行って騒ぐのって普通じゃないですよね?!
ここはブラジルじゃない!!ってなりました。

母については
日本語があまり得意じゃないということで
今月の15日に母の付き添いで病院で通訳をしてと言われました。
ちなみに15日は予定日の6日前です 汗
その病院には直属の通訳がいて頼めば呼んでくれます。
なので「もし私が入院中だったら 電話して通訳頼んでおくね」と
母に伝えたら「家族以外の人に通訳はして欲しくないからあなたそれまで産まないでね」と
とても真剣な顔をして言われました。
「そんなのコントロール出来ないよ」と返したら
「産まれないように努力して じゃないと通訳できないでしょ」と無茶振りされました。

なんだか母が自己中すぎて なんにも
言えなくなりました 汗
わかるなぁ~って方いますか? 苦笑

母もSも何考えてるのか
よくわからなくて 困るというただの愚痴でした。
長々とすみませんでした。😓😓

ここに書いて少しスッキリしました。 笑
ありがとうございました。


コメント

み!グッドアンサーに選ばないで🫣

Sさんもお母さまも個性的ですね😳お母さまは病院の大切なことを聞くのに、家族以外の人だと信用できなくて嫌なんですかね💦心細いのもあると思いますが😭
Sさんに関しては、病院は他の患者さんやお母さんお子さんがいるので静かにして欲しいと思いますが💦
ようこさんの出産にテンションが上がってるんですかね😅

  • よーこ

    よーこ


    めちゃくちゃ個性的です😓
    家族以外の人は信用出来ない...恐らくそれだと思います。😵
    んー ブラジルがそういう習慣みたいです😓
    日本で育った私にとっては
    意味不明です😵😵😂

    • 6月5日
どど

ぜっっったいに病院で騒いだら白い目でみられますし、下手したら締め出されますよ、、、
母親教室で病棟見学いきましたが、穏やかな雰囲気でとても静かでした。
他の妊婦さんもいらっしゃいますし、ブラジル式は退院してからでいいと思います。
私は思いませんが日本はよく親旦那以外の病院への産後凸はNGって人も多いですそ、、

  • どど

    どど

    多いですし、、です笑

    • 6月4日
  • よーこ

    よーこ


    普通に考えて白い目で見られますよね...
    私としては退院してからもあまり歓迎したくないですね😂
    確かに....私も正直旦那と両親義両親で十分です😓

    • 6月5日
あゆっぺ

予定日同じですね!私も最近張りが多くて、いつかいつかと少しソワソワしてます😄
ブラジルでは騒ぐかもしれないけど、ここは日本です。病院にもルールはあるだろうし、それには従ってもらわないと、産んだ本人が入院中肩身狭くなるのでやめて欲しいですね。
そこはきちんと理解してもらっておいた方がいいと思います。
お互い頑張りましょうね!

  • よーこ

    よーこ


    同じですか!😳 すごい✨😳
    そう!ここは日本!
    理解してもらえるよう頑張りたいです😓
    はい! 頑張りましょう!✨

    • 6月5日
フォーキッズママ

何か凄い人達ですね…

日本の出産のイメージと随分かけ離れててビックリです。
これこそ正しくカルチャーショックって言うんですね。
出産は特にお母さんも疲れてるしそっとしといて欲しい時だし
遠慮して欲しいですよね。
しかも夜ねれない赤ちゃんのお世話がスタートするんやし。

お母さんもちょっと自分の事ばかり主張しすぎで。
実の娘がこれから大事な出産を控えてるのに冗談でもほどがありますね。

とりあえず頑張って下さいとしか言いようがないんですが…

大丈夫ですか??

  • よーこ

    よーこ


    はい...汗。
    日本で育った私にとっても
    カルチャーショックです。
    本当にその通りです😵😵
    冗談にも程があります。

    とりあえずはまだ大丈夫ですが
    その内キレそうです 苦笑

    • 6月5日
Y

私の場合は義理の母ですが、アメリカ人で、出産に合わせて3週間来日し、また義理妹と義母の友達(私は会ったことがないです)も連れてくると。 
さすがにイラッとして、大勢でくるなら出産してから1ヶ月以降にしてほしいと、旦那に伝えてもらいました😂

  • よーこ

    よーこ


    その感じからすると
    アメリカも大勢で病院に見に行くみたいですね...。
    わかります!大勢ならせめて1ヶ月は待ってほしいですよね😂

    • 6月5日
ゆ。

生まれる日は赤ん坊が決めるので気にしないでください。
私も旦那のお父さんに6月はお母さん入院やから家事代わりにして欲しいからまだ出てきた困る。
19日予定日やから予定日やからまだ行けるやろ。みたいなことを言われ
私は初めてキツくコレばかりは赤ん坊が決めるので大人の都合で決めることはできません。って言いました笑

ごてう

産まれたら、出産前に考えていたような事がゴロっと変わりますよ!
わたしが妊娠中に義母にかなり無神経な事を散々言われ、よく言われたのが、わたしが神経質な性格なので、
「神経質にならないようにするには、やかましい部屋に置いていた方がなれるよ?静かな所に置いていたら神経質な子になる」
って聞いてもないのに毎日言われて、虫酸が走りまくってました(笑)
いざ産まれて、義母が思っているようにならす、かなーりうるさいリビングに息子を置かれ、これでもか!と言わんばかりに息子は号泣し、今では義母が「今のうちに寝かしに寝室言った方がいいんじゃない?」
うるさくしている義弟に
「静かにして!〇〇が起きるから」
などわたし以上に神経質ですよ(笑)
お前が考えてる育児と違うんだ、ざまーみろ!!って心の中で思いました(笑)
義母は息子の様子をみて、あー育児方法はみんな違うんだと改心してくれました。
産んだらみんな変わるって!
大丈夫!大丈夫!