名前の漢字候補に迷っている女性がいます。候補は「紗々菜」「涼々菜」で、すずなと読める字ではないが、由来を説明できる。どちらがいいか、または平仮名の方がいいか意見を求めています。
名付けについて。何度もこちらでも質問させてもらってます💦
漢字の候補で、迷っています。
客観的な意見が聞きたいので、読めない、キラキラネームだ、などマイナスな意見でもかまいません。
教えてもらえるとありがたいですm(_ _)m
長文になります💦
読み→すずな
付けたい理由→
①性別がわかって名前を考え始めた当初、ふと頭に浮かんだ名前。響きが気に入っていて、ずっと候補から外せないでいます。
②私自身の名前が、あだ名とか、名前を省略して呼べない名前だったので、そういう呼び方に憧れてる。(すずちゃん、すーちゃん)
③名字との音のバランスが良いので、3文字の名前が良い。なので、すず◯が良く、な以外は合わせるつもりはないです。
漢字候補→
①紗々菜
旦那が紗という漢字を気に入っている。
調べたら紗だけですずと読めると出てきたけど、紗菜だとさなちゃんと読むほうが一般的なので々を入れました。
毎度読み間違えられて訂正するよりは最初から「なんて読むの？」と聞かれたほうがいいかなと^^:
②涼々菜
私が涼という字を気に入っている。
ただ、元々名字の画数が凶で、涼菜だとすべて凶(色んなサイトを見ましたがほぼどの流派も良くない結果)だったので、こちらも々を入れました。(なを奈に変えてもダメでした)
姓名判断は気にしてないですが、さすがに全部凶と知ってしまうと気になりだし...女の子なので大きくなって占いとか興味持ち出したりしたときに調べて知ったら可哀想かなと思ってしまい^^:
どちらもすんなりすずなと読める字ではないのはわかっているんですが、諦めきれず^^:
色々試行錯誤して考え付いた漢字なので、考え過ぎて客観的に見れなくなってます。
どちらにもその漢字にした由来はちゃんと説明はできるので、あとはこの字にどういうイメージを持たれるのかな〜というのが気になりました💦
①②どちらのほうがいいか、
もしくはどっちも変だからいっそ平仮名のほうがいいなどあれば
良ければご意見ください(＞＜)
よろしくお願いします。
- たたん(6歳)
コメント
ゆー
全然キラキラネームだとは思いませんよ！
どっちもいいと思いますよ(●´ー｀●)
ちゃんちゃん
すずなちゃん、可愛いと思います♡
①は読めません(^^;)
②は読めます！が、涼の字は冷たい印象です(^^;)
この2択もしくは平仮名であれば、平仮名かわいいと思います☆
-
たたん
ありがとうございます！
音の響きはずっと気に入っているんですけど漢字の選択肢が全然なくて😭
本当は漢字にしたいんですけど、平仮名でもかわいいかなとも最近は思い始めてきました！- 3月27日
3児のBBA
すずなちゃん
可愛い名前ですね♡
うちの親戚に寿々那がいます( ^ω^ )
-
たたん
寿々那ちゃん 珍しい？組み合わせの漢字ですね！素敵です♡♡
ありがとうございます😊
①②の漢字だったらどちらのほうが好き、読みやすいとかありますか？？- 3月27日
はじめてのママリ🔰
①は、ささなって読んじゃいます。
人名読みで、すずと有りますが人名読みは当て字と変わらなく正式？な読みとはまた違うので読める人は少ないと思います
②画数気にしないので凉菜なら素直に読めるしいいと思いました。
画数を気にするなら凉奈、凉那とか菜を変えてみては？
-
たたん
たしかに さなを回避できても今度 ささなになっちゃいますね😅😅すず読みは人名読みだったんですね！iPhoneの変換でも出てくるので正式な読みなのかと思ってました。笑
ありがとうございます！凉や なを変えてみてももう少し検討してみます！- 3月27日
末っ子
1のほうはパッと見てすずなと読めないです(>_<)逆に覚えてもらいやすそうではありますがこれから先、何度もささなと読み間違えられて訂正することを考えると子どもが可哀想な気もします、、。
なので2のほうがパッとすずなと読めるし、しっかりした子のイメージがあるのでこちらのほうが好きです(^^)
-
たたん
ですよね...私の旧姓が読み間違えられることが多くて訂正のたびにモヤっとしてたので、名前で読み間違えられるのは更に嫌だろうなと思います😭
ありがとうございます！- 3月27日
なの
かわいいと思います☺️
パッと見、私は1番のほうがすきです。
友達にもいて、鈴菜でした。
-
たたん
ありがとうございます！
読みが私の希望なので、漢字は旦那の好きな方にしてあげたい気持ちもあるんです😭
けど読めないよなあ...という気持ちもあって💧- 3月27日
うめ
キラキラには思わないです^_^
すずなちゃん、可愛い名前ですね。漢字、悩みますよね。
うちは結局、画数気にしないことにしましたよ^_^サイトによっても結果がかわってくるから調べ始めたらキリなくて(･_･;
すずなちゃん、私はひらがなもアリだと思いました^_^
-
たたん
ありがとうございます！
最近は平仮名も良いかもと思い始めてます^^
ただ、漢字だとその漢字の意味から名前の由来を説明しやすいですけど、平仮名だとそういうのってどう説明したら...?とふと思いました🤔- 3月27日
-
うめ
ひらがななら、この名前にしたかったっていう想いを伝えるといいのかな？と思いますよ^_^
漢字だけ由来があるっていうよりは、この名前にしたかった想いが大切なんだと思います^_^
漢字もステキですよ^_^でも、画数気にしてたら、由来とか、つけたい漢字とか、ちょっとズレてきそうですよね。
名付けは一生ですからね、難しいですね(･_･;- 3月27日
-
たたん
なるほど！！
名前の響きが好きだからっていうのでも立派な由来になりますかね😂
漢字にこだわり過ぎておかしなことになるよりは、想いが大切ですね！- 3月27日
りこな
うちの子は三人とも姓名判断では主に凶です。
三人目は当て字で他の名前と良く読み間違えられます。
でも私達の思いが詰まった名前なので気にしていませんし、後悔もしていません。
私自身結婚して凶になったりしてますが、幸せなので何とも思いません。
すずなとストレートに読める物だと私は鈴菜しか浮かびませんが、二択なら々は除いた涼菜の方が読みやすいかと思います。
-
たたん
私も画数を気にするつもりはなかったんですが、漢字の候補を検索するときに姓名判断サイトを参考にしてしまったらまんまと気になりだしてしまいました^^:
でもちゃんと思いを込めて納得した名前だったらたとえ良くない結果でも関係ないですよね！
ありがとうございます！^^- 3月27日
ぽんちゃん
字的には紗々菜ちゃんの方が好きですが読めなかったです😭
全部ひらがなも可愛いけど、すず菜ちゃんとか一文字だけ漢字にしても可愛いと思います❤️
-
たたん
ありがとうございます！
読みは私の希望、漢字は旦那の希望でいくと紗々菜ちゃんがいいんですけど、読めないですよね...😭
平仮名と漢字の組み合わせは頭になかったので目からウロコでした！候補にいれてみたいと思います！ありがとうございます😊- 3月27日
( ¯꒳¯ )
①は ささなちゃん？て感じです読みそうですよね！けどいいお名前だと思いますよ( ˆωˆ )
-
たたん
ありがとうございます！
ささなちゃんと読まれて訂正してすずなです！てなっても、え〜読めない〜...となりますよね😅- 3月27日
-
( ¯꒳¯ )
読めないこともないですけどね✩°｡ ⸜(* ॑ ॑* )⸝友達は寿という字を使ってすずなってつけてますよー！いろいろ考えすぎて何がいいのか分からなくなりますよね(笑)けど、パパとママがプレゼントしたい名前でいいと思います❤
- 3月27日
-
たたん
寿という字のすずなちゃんも、とってもおめでたい感じがして素敵です♡うちは名字の漢字とバランスが悪くて使えないですが😅
1番はちゃんと思いのこもった名前が付けられるかが大事ですよね！- 3月27日
ゆきまる
①が可愛いです！
わたしは友だちに紗実(すずみ)ちゃんが居たので読めますが、読めない人って多いみたいですね(´･ω･`)
キラキラネーム感はないし可愛いと思いますよ！
-
たたん
ありがとうございます！
私も名前を考えるようになってから紗をすずとも読むと知りました！
本当は紗菜にしたいですけど、すずと読むのを知ってても、ぱっと見 さなと読んじゃわないですか？？😭- 3月27日
-
ゆきまる
「紗実ってさみちゃんじゃないんだね〜すずみって読むんだね〜😳」って会話は何度か聞いたことありますよ！
やっぱり初見さんにはさなちゃんって読まれちゃう方が多いんじゃないかな、とは思いますが「すずなって読むんです〜☺️☺️」って言えば済むだけなので問題ないのかな？と思いますけどね〜🙆🏼♀️🙆🏼♀️
わたしも割と名前の読み方を「○○って読むんです〜☺️☺️」って訂正をしてきましたが、当て字や恥ずかしい読み方じゃないので疎ましく思ったことはないですよ！こればっかりは個人の性格次第でしょうが、すずちゃん、可愛いお名前ですね٩(*´꒳`*)۶- 3月27日
-
たたん
そこから印象に残って覚えてもらえたり会話のきっかけになったり、いい面もありますかね😊
私も旧姓があまり好きじゃないうえに更に読み間違えられることが多くてモヤっとすることがあったんで気にしてたんですけど、本人が気に入っていれば訂正することも気にならないんですかね！^^
ありがとうございます！- 3月27日
ことり
ささな、と、りょりょな、と読んでしまいそうです
無理矢理感があるので、平仮名がいいと思います💦
-
たたん
ありがとうございます！
無理矢理感強すぎますかね？😅- 3月27日
なな
すずなちゃん、響きが可愛いです💓
漢字は①は読めないし②のほうが好きです！
でもひらがなならもっと可愛いかなーと思います👍
鈴は嫌なんですか？
-
たたん
ありがとうございます！
できたら漢字をつけたかったんですが、最近は平仮名でもアリかなーと思ってます！
鈴の字は、名字とのバランスが良くないのと、美鈴とかならかわいいと思うんですけど鈴◯だとどうしても鈴木さんの鈴の字！というイメージが抜けなくて...😅- 3月27日
おのママ
すずなちゃん可愛いです( ´ ▽ ` )両方とも読めなくはないですが、個人的に鈴菜 でも可愛いなと思いました(*ˊᵕˋ*)੭ ੈ
ひらがなも柔らかい感じがしていいなと思います(๑´ㅂ`๑)
どちらかと言ったら、②かなପ(⑅ˊᵕˋ⑅)ଓ
-
たたん
ありがとうございます！
平仮名だと柔らかいイメージになりますよね^^
②のほうで々の字が入っててもおかしくはないですかね？？- 3月27日
-
おのママ
たまに見かけますし、いいと思います.｡ﾟ+.(･∀･)ﾟ+.ﾟ漢字の季節やイメージで組み合わせ難しいかもしれないですが、素敵なお名前をベビーちゃんに付けてあげてくださいね( ´ ▽ ` )
- 3月27日
-
たたん
ありがとうございます〜！
逆にこんなに悩めるのも日本語ならではだと思うので、色々考えてみたいと思います！😊- 3月27日
退会ユーザー
①は読めないし、涼の字は夏のイメージなので春のイメージがある菜とつながってると少し違和感があります🤔個人的な意見です！
私なら すず菜 ちゃんにしたいです☺️
-
たたん
たしかに涼の字は夏っぽくて、菜は春っぽいですね！春生まれなので菜を付けてせめて春っぽくと思いました！笑
平仮名と漢字の組み合わせは思いつかなかったので、候補にいれてみたいと思います！
ありがとうございます！^^- 3月27日
A mam
すずなちゃん、可愛い名前です☺️キラキラネームとか思いません！良い名前だな〜と感じます:.* ♡(°´˘`°)/ ♡ *.:
-
たたん
ありがとうございます！
漢字をつけるとしたら、①②もしくは違うパターン、どれなら良いと思いますか〜？？😭- 3月27日
いろは
①はささなとしか読めないです💧
②？ってなります💧なんて読むんだろうって思いました💧
-
たたん
やっぱりささなになっちゃいますよね😅
なんて読むんだろう？がそのまま悪いイメージになってしまうのか、読み方を知ってなるほど〜としか思わないかは個人差ありますよね💦
率直な意見ありぎとうございます！- 3月27日
たたん
ありがとうございます😭