その他の疑問

ビジネスメールの内容について、上司からの指示を遵守しつつ、より適切な表現を模索しています。

ビジネスメールの文章についてアドバイスください！

上司から「このチラシを〇〇さんに送っといて、〇〇(自分)からの指示で〜って付け加えて」と言われました。
どうやら昨日電話で「このチラシ届いた？もうすぐ役所から届くと思うよ〜」みたいな話をしていたようで、それが届いたよ、確認してねという意味で送るそうです。

ですが送り先の方は外部業者で、人員不足の為労務関係の業務を手伝ってもらっている業者さんです。なのであまりフランクには送れず…


「〇〇様
いつもお世話になっております。
〜〜からお知らせが届きました。
〇〇の指示によりお送りさせて頂きます。
ご確認のほど、よろしくお願いします。」

こういった内容でいいのでしょうか？
上司の指示により…という所がどうも引っかかってしまい、もう少しふさわしい言い回しはないでしょうか？
一般的に違和感がなければいいのですが…

• 上司