※本ページは一般のユーザーの投稿により成り立っており、当社が医学的・科学的根拠を担保するものではありません。ご理解の上、ご活用ください。
パン食い
子育て・グッズ

買い物中、息子が安らかに眠っていると言われ、どう返せばいいでしょうか?

買い物中、エルゴですやすやと寝ていた息子を見た店員さんに、「安らかに眠ってますねー」と言われました。
や、安らか…?悪い言葉ではないのですが…
「生きてますよ」と思わず言い返してしまいました、、、。
皆さん、安らかに眠っているねと言われたとしたら、どう思いますか?どう返せばいいでしょうか?(~_~;)

コメント

deleted user

微妙なところですが、亡くなった人だけに向けた言葉ではないことは確かです。

よく枕や寝具の広告文にも
「安らかな眠りをサポートします」
「安らかな眠りをご提供します」とか書いてありますからね。

ただ言われるとちょっとビックリしますよね。

まぁ、「よく寝てくれるんですよー」とか当たり障りない返しでいいと思いますよ。

逆に「生きてますよ」って言われたら「そういう意味で言ったんじゃないのに」と気を遣わせてしまうか、ちょっと嫌な気持ちになってしまうかもしれません💦

  • パン食い

    パン食い

    ありがとうございます。
    確かにそうですよね💦
    ちょっとカチンときたと言いますか…。

    • 10月9日
mm

ん?って思いますけど、とっさには言い返せないかもです💦💦
『気持ちよさそうに~』ですよね💡

  • パン食い

    パン食い

    ありがとうございます。
    ちょっとビックリな感じに思って、つい生きてますよって言ってしましました…。そのあと私も、なんかごめんなさい🙏と思いました…。

    • 10月9日
やっぴ

んー確かに
安らかに眠っている…って言うのは印象がいい言葉ではないですね😅

きっと「気持ち良さそうに眠ってる」と言いたかったんだろうな〜とは思いますが、良い気分にはならないですね😂💦

  • パン食い

    パン食い

    ありがとうございます。
    つい私も言い返してしまって、そのあと、なんかごめんなさいって思いました💦

    • 10月9日
★☆

めっちゃ寝てますよねー😂
あははー
って返します。笑
死んでる人扱いしたつもりではないんでしょうし、まぁいいわって感じになります。笑
そういうの案外気にならないタイプなので😂笑

  • パン食い

    パン食い

    ありがとうございます。
    私もたいがい「こっちは暑い暑いし重い重いんですけどねーハハハ」とか返事するんですが、安らかというワードに「ん⁈」と思ってしまいまして💦

    • 10月9日
かびるんる〜ん

店員さん、日本語の使い方、間違ってる気がします。普通は、そんな言い方しないですよね。

  • パン食い

    パン食い

    ありがとうございます。
    いきなりだったので、ビックリしてしまいました💦

    • 10月9日
神田ッツェル松茸ッツォ🚶‍♀️朝散歩

えっ!安らかに眠ってるって普通に使います(^_^;)
そうとられることもあるんですね💦気を付けます💦

  • パン食い

    パン食い

    ありがとうございます。
    唐突だったもので💦
    私ももうちょっと落ち着いてから返事すれば良かったんですけど💦
    私も逆に気を付けます!

    • 10月9日