ハーフ家庭の方に、言語教育についてお尋ねします。2歳の子供が単語をバラバラに覚えている状況で、どのように言葉を教えたら良いでしょうか。日本語をメインに教えていますが、第二言語も混ざっています。アドバイスをお願いします。
国家かかわらずハーフ家庭の方にお聞きしたいです
言葉はどっちの方をどうやって教えてますか?
もうすぐで2歳の子供ですが、まだ単語ごと?しか話せなくて、これからそれを繋げられるよう教えていきたいのですが、単語がふたつの言語バラバラで覚えてるんです。。
例えばおはよう〜は日本語で理解していて、うんち!は第二言語で覚えてます。
私自身もバイリンガルなので、日本語メインに教えてるつもりですがやはり所々第二言語も混ざります。
聞き取り自体は日本語の方が多くききとれてます。
保育園に通っているので、繋げたところでどちらかに揃えないと先生も理解できないですし、、
アドバイスお願いします。
- もちのママ(2歳0ヶ月)
コメント