その他の疑問
韓国語に詳しい方に質問です。娘がアニメのキャラクター「ダヘピン」の名前の由来を知りたいのですが、"ダ"と"へ"の意味について教えていただけますか。
韓国語が得意な方いらっしゃいましたら教えてください
m(_ _)m
娘が韓国のキャッチ！ティニピンというアニメにハマっているのですが、そこに出てくる「ダヘピン」というキャラクターの名前の由来を知りたいです。娘に聞かれまして💦
〇〇ピンの〇〇はその子の性格や特徴を表すのですが、"ダヘ"単体だと訳がよくわからず…。
ネットで調べると、名付けの際に"ダ"と"へ"の一文字ずつの意味を合わせて賢くなるように、という意味を持たせるようですが、賢いティニピンという事なのでしょうか…？
- とかげママ
コメント
はじめてのママリ
「다헤다(読み:タハダ)」で韓国語で"尽くす"という意味の言葉があるのでそれかなって思いました！
ちなみに韓国オリジナル版の表記は다헤핑(ダヘピン)です🫶
ジェニーに尽くす、御付きの子って感じで可愛いですよね🥰
とかげママ
ご回答有難うございます💕
なるほど！ハングルは分からないのですが、2文字は同じですね😯
娘に説明してみますー！