コッシー
言語は遺伝ではなく習慣で覚えると思いますよ。
ご両親が喋ってない方言とありますが、祖父母が喋る方言って事なので、お父さん？お母さん？のどちらかは元々その方言喋ってた方じゃないのでしょうか？
であればその後他の地域で薄まってて、祖父母に比べれば方言とわかりにくくても、イントネーションやちょっとした単語は使ってた事もあったりで、キャサリンさんも知らぬまに使ってたって事はあるのかなと思いますが。
方言て、もの凄く分かりやすくて有名なものもありますが、その地域の人も「これ方言だったの！？」ってなるような言葉とかも沢山ありますし。
コメント