名前のローマ字表記で「U」が抜ける場合、一般的にはそのまま表記されることが多いです。他の個性的な名前も同様に扱われています。
名前のローマ字表記の質問です。
『こうすけ』『こうき』『ゆうた』『りょう』『ようこ』『きょうか』等、ローマ字表記でのばせる名前の時はどうされていますか？
うちの子ものばせる名前なのですが、写真を撮りに行く時に名前を伝えると『ゆう』→『YU』『りょうた』→『RYOTA』のように準備してくれるパネルに『U』がありません。
それなら『ゆ』や『りょた』『こすけ』『こき』とかになりません？
毎回「『U』がいります…」と伝えるのですが、U無しで表記するのが一般的なのでしょうか…。
まだ『YU－』や『RYO－TA』と書くならわかるのですが、それでも名前を書く時に「さとう ゆー」や「たなか りょーた」と書くわけではないので違和感が💦
もちろん、個性的な名前が増えている昨今、ハーフ等で英語の名前でなく、日本の名前でシェリーちゃんやトミーくんは伸ばしてもいいと思います☺️
皆さんどうされてますか？
- bunnybunny(8歳)
コメント
ゆうきち
私の名前はローマ字表記にするとyukiですよ！
ママリ
ローマ字表記はそういうものですよ！
パスポートやクレジットカードもUなどは入れないのが一般的です☺️
-
bunnybunny
コメントありがとうございます☺️
そうなんですね！- 10月25日
ムージョンジョンLOVE
uを入れるのは間違いですよ。パスポート表記はu入れません。
きちんと調べたらわかります。
-
bunnybunny
随分昔の質問にご指摘ありがとうございます。
きちんと調べずに質問してしまいすみませんでした。
兄がゆうきで妹がゆきだったら同姓同名になりますね。- 12月10日
bunnybunny
コメントありがとうございます。
ゆうきちさんってことは『ゆうき』さんですか？
ゆうきち
そおです！
bunnybunny
『ゆき』さんと言われませんか？？