※本ページは一般のユーザーの投稿により成り立っており、当社が医学的・科学的根拠を担保するものではありません。ご理解の上、ご活用ください。
みーさん。
その他の疑問

急遽気になることがあり質問させて頂きます!『こうた』という名前だとロ…

こんにちは!急遽気になることがあり質問させて頂きます!
『こうた』という名前だとローマ字にするとKOTAになるのは分かるのですが、KOHTAという表記も出来るそうです!
ローマ字でグッズ?など作る際、みなさんなら どの文字列にしますか??

①KOTA
②KO-TA
③KOUTA
④KOHTA

私的には④を使いたいのですが、おかしいでしょうか(><)?

コメント

まー

私なら3にしますね〜
自分で読めるようになった時ローマ字の説明しやすそうなので😂

  • みーさん。

    みーさん。

    コメントありがとうございます!
    そうなんですよね😣
    私が小学校の時とかも 似た名前の子は ③のような表記でした!
    たしかに!説明のしやすさも大事ですね🤔🔆

    • 12月17日
  • まー

    まー

    書き方はこうたでも
    発音的には
    コウタくんなのか
    コータくんなのか
    コオタくんなのか
    で変わって来ますもんね😂
    気に入ったものが出来ますように✨

    • 12月17日
  • みーさん。

    みーさん。

    ありがとうございます☺️💓
    ここで④でもおかしくないと言ってもらえたので、④にしました❣️

    • 12月18日
来依

わたしは4ですね!
1.4以外個人的に不自然な感じがしちゃいます^^;

  • みーさん。

    みーさん。

    コメントありがとうございます!
    ④!実は生まれた時に写真を編集して画像を作ったのですが その時はKOHTAにしたんです🤗❣️
    今回ガーランドを作るにあたり、④っておかしいのかな?😓と思い質問させて頂いたのですが 安心しました😊💞

    • 12月17日
しまじろう♡

私だったら3番ですかね⭐️

  • みーさん。

    みーさん。

    コメントありがとうございます!
    スタンダードなのは やっぱり③なんですね🤗

    • 12月17日
結

③にします( ´∀`)

  • みーさん。

    みーさん。

    コメントありがとうございます!
    やっぱり③が読みやすいからでしょうか🤔?

    • 12月17日
  • 結

    うちの子もローマ字にするの
    悩んだんですが…
    分かりやすいのは③かなと思ったので
    ③のタイプにしました〜( ´∀`)

    • 12月17日
  • みーさん。

    みーさん。

    ありがとうございます❣️
    ③と最後まで悩んだのですが、ここで④でも、おかしくないと言ってもらえたので④にすることにしました😊
    ありがとうございました★

    • 12月18日
ガオガオ

④かな、と思いました☺︎
将来的な事を考えるとグローバルに読める方がいいと思います^ ^

  • みーさん。

    みーさん。

    コメントありがとうございます!
    グローバル!!たしかにそうですね🤔❣️
    将来的なことも考えます💓
    ありがとうございます💛

    • 12月17日
*ぐーちょきぱーてぃ*

私は1です。
実際に子どもたちのものをローマ字作る時に悩んで旦那にどうしたらいいか聞いたら1かまぁ3も表記であるけど、3より1でしょって言われ、そうしました!
ローマ字ってどれにするか悩みますよね^^;

  • みーさん。

    みーさん。

    コメントありがとうございます!
    悩みますよね😭😭
    旦那は 俺は英語は分からんから任せる!って言って考えてくれなくて😓😓

    • 12月17日
  • *ぐーちょきぱーてぃ*

    *ぐーちょきぱーてぃ*

    そうなんですね。
    私も英語はわからなくて^^;
    うちは野球やってるので、それで選手の名前とかの表記でU付いてないのものもいるからねーHが入るパターンもあるけどねなども言われて、んーそっかぁと思って。
    結果そのパターンにしましたが…
    まぁあとはその見本とかも見て決めた感じですし、あとは好みですよね。

    • 12月17日
  • みーさん。

    みーさん。

    そうなんですよね😭
    ③と④で並べてみたところ、ここでも④はおかしくないと言ってもらえなので④にすることにしました💓
    ありがとうございました🤗❣️

    • 12月18日
ようかん

小学校で習うローマ字を考えてお子さんがそこまで長く使うなら1番でしょうか。パスポートもきっと1番ですかね。
3でもいいかなとも思います。あまり違和感はない気がします。でも、Toukyouとは表記しないですよね。。。
4番だと音に正確な感じですね。小学校では習うかは…微妙なところです。
うちも伸ばす音が入っているので表記は悩ましいです😅

  • みーさん。

    みーさん。

    コメントありがとうございます!
    細かく御返事頂いて嬉しいです😭
    そうなんです💦
    中学でほKO^TAと習うと思うのですが、KOUTAとは習わなかったな~と😭
    日本語英語だとKOUTAなんですよね😓
    海外の方も読む場合はKOHTAの方が読み間違いがないみたいなんです😣
    伸ばす音、言葉に出して読む時は 呼びやすいのに こういう時は悩みますよね😭

    • 12月17日
deleted user

③です。
私自身真ん中に【う】が入る名前で、ほとんどが①の表記ですが、自分で指定できるときは必ず③です。
私の名前は【う】が入るんだ!①じゃ名前が違う!伸ばし棒じゃない!と思い気に入らなかったので。

  • みーさん。

    みーさん。

    コメントありがとうございます!
    わたしもそれが気になってて😭
    やっぱりそう感じるんですよね💦💦
    ①は辞めておこうと思います🔆
    実際の声が聞けて助かりました☺️

    • 12月17日
𝙔𝙪𝙝𝙞

柴咲コウさんが好きなんですが、KOHと表記しているのを見てかっこいい!と思いました*KOもKOUも違和感です(><)
例だったら1か4にしますね*甥っ子が同じような感じなんですが、Hで表記してプレゼントを渡しました(*^^*)
友達にゆうはちゃんが居るんですが、YUUHAとUが2回続くのも違和感で…その書き方があんまり好きではないですね(><)

  • みーさん。

    みーさん。

    コメントありがとうございます!
    そうなんです~💦
    KOUTAという表記がしっくりこなくて😭
    KOHTAにしようかな と思います😊❣️
    ありがとうございます💞

    • 12月17日
まっこ

うちの娘が『●うか』という名前で、『●UKA』にするか『●KA』にするか悩みました。
英語に詳しいひとに聞いたら『どっちでもいいんだよ~』と言われて…何だかいつの間にか③の書き方になりました。

苗字も『こうの』ですが、クレジットカードなどでは『KONO』なので①の表記もありなのかなとも思います。

  • みーさん。

    みーさん。

    こうた だとKOTAでも なんとなく こうたかな?と分かりますが〇うか ちゃんだと 〇かと間違えられそうな気もしますもんね😣💭
    最後まで③と④で悩んだのですが、ここで④でもおかしくないと言ってもらえたので④にすることにしました😊❣️
    将来、KOTAにするか、KOUTAにするかKOHTAにするかは本人に選んでもらうとして、しばらくは④で行こうと思います💞
    ありがとうございました★

    • 12月18日