あめ
海外在住の日本人夫婦友達にいますが、子供2人とも名前にミドルネーム入ってます！
田中 太朗 ジョンみたいな感じです！
海外でも日本でもみんなに太朗くんと呼ばれてます！
ちなみにうちはハーフで、子供の名前が質問にあるように、ファーストネームに名前が2つ入ってますがエリー莉子がエリーちゃんと呼ばれてるように先に来ている名前で呼ばれてます！
2つ目に来ている名前はミドルネーム扱いにしてます🙂↕️
はじめてのママリ🔰
友人が海外で出産し海外に住んでいますがミドルネームは悩んでつけなかったみたいです。純日本人の名前で、現地の方はなんとかそれっぽく発音してくれるそうですよ😊
３世とかで海外の名前と日本のミドルネームのある友人が数人いますが、基本ミドルネームで呼ばれてないみたいです。日本人の名前が真ん中にあるのに、結局祖父母も海外の名前を呼ぶそうで…
その国によって違うので、その方の住んでる国ではエリー莉子みたいな名前が普通とかですかね🤔
フィリピン人と結婚した知人（男）は、子供に自分の名前つけてました。向こうではそれが普通みたいです。
コメント