みなさんの周りに外国人親子っていますか?旦那さんが日本人の国際結婚と…
みなさんの周りに外国人親子っていますか？
旦那さんが日本人の国際結婚とかじゃなくて
完全に外国人の家庭で…
その方達は日本語を話しますか？
私たち家族は海外に住んでいて、完全外国人家庭なんです。
同じマンションに、
私たちと同じように完全外国人親子がいるんですが
英語しか話さないんです😢
子供同士年齢近いので会えば遊ぶんですが
毎回英語で話さなくちゃいけないので面倒くさいです。
子供同士遊ばせるなら
こっちの言葉勉強してよ！！って思ってしまいます
周りの子にも英語オンリーで話しかけてます
ちなみに非英語圏の方です。
我が家は私と娘は日本語オンリーですが
私は現地語話すし（勉強しました）
娘も幼稚園に通い話せるようになりました。
子供同士おもちゃの取り合いがあるときなど
その母親はこちらの言葉がわからないし
こちらの子達も英語はわからないので
結局その母親が、この子に5分だけ貸して？
って英語で決まり文句みたいに言って解決してるのも
腹が立って😭
誰のおもちゃであろうと、
ことの成り行きがどうであろうと、
取り合いになったらそれしか言わないので…
その方に言いたいことがある時も
なんでこっちがいちいち英語で話さなきゃなの？って
面倒くさいです💦
関わらなくちゃいいんですが
同じマンションの公園は子供たちの交流の場になっていて
うちの子もよく行って楽しんでるし（現地語話せます）
その親子も毎日来てるので関わらないわけにもいかず…
みなさんならどう思いますか？
これは私がその親子と同じく外国人だからそう思うのでしょうか？
現地の方だったら
外国人が頑張ってるなー言葉も通じず大変だなーくらいで
とくに何も思わないのかなって…
わたしだって頑張ってこっちの言葉習得したんだけどなー
って思っちゃいます💦
ただのやっかみでしょうか😭😭😭
- はじめてのママリ🔰
コメント
はじめてのままり
1番上の子のクラスで唯一私自身も話をしたりするぐらいの仲の方 お母さんもお父さんも外国人です🙂↕️お父さんもお母さんもペラペラってほどでは無いですが生活に支障ないレベルの日本語は話せます 。
はじめてのママリ🔰
います！日常会話はつたないですができますね🙂↕️自分が話せるからあなたも。はならないです。子供同士仲いいならいろんな国の子と関われていいなと思います。
はじめてのママリ🔰
ベトナム系、ブラジル系、タイ系の言語、顔立ちの3組がいます
もうそういう小さいこと以前に出会すだけでイライラします
嫌悪、アレルギーです、はっきり言って。
いわゆるほっかむりした人とかどんどん増えてるし、ほっかむり妊婦が我が物顔で子供何人も連れてデカい腹抱えてベビー洋品店や産科にいるのも嫌すぎる。
おもちゃの取り合いだけで済んだらいいけどこれから将来日本人や日本の子供たちがどんな扱い受けるのか？恐ろしいです…
はな🔰
私は日本生まれ日本育ちなので投稿者さんに特に意見はなく、ただの自分の考えになりますが……
同じマンションにほとんど日本語が話せない方いて息子が幼稚園の頃仲良かったです。
というか、外国人多い地域なのでめちゃくちゃいます。
そして私はほぼ日本語オンリーなので、仲が良い外国人家庭とは、小学生程度の英語と2歳児レベルの日本語で会話してました。
ごはん！え～と、ごはん！12時！みたいな。笑
現地の私としては、苦労なさってるな～頑張ってるな～という感想くらいです。
その外国人のご家庭が、品がありきちんとしてるからかもしれません。
子沢山でも大声出したりしないし、かといって放置もしない素晴らしいお母さん達でした。
そういったイメージも影響しますよね。
やっかみと言えばそうかもですが、相性とかもあるかもしれないですね。
いろいろなタイプがいて、自分も人にとってのイレギュラーだと思えば楽かも。
はじめてのママリ🔰
自分が言葉で苦労したからキー！って余計に気になるんだと思います。
人間、自分が許されなかったこと、自分が努力したことを蔑ろにされることに不満を募らせるので。
よそうちで気にしないか、向こうが英語で話してきたら日本語で応戦するといいと思います🤣
はじめてのママリ🔰
ありがとうございます！
日本語話せるのですね！すごいです。話せたらまた印象変わるのかもですね…