柊羽とわという名前の読みや漢字について悩んでいます。柊を使いたいが、響きの「とわ」が読まれにくいのではと心配しています。意見をいただけますか。
柊羽とわ。はガッツリ当て字になりますか？(^_^;)
上２人の名前が生まれ季節の植物の漢字を使っています。
今回11月出産予定で、【柊】を使いたいと思っています。
とわの響きが好きなのですが、読めませんかね？
柊和の方が読みやすそうではあるのですが、羽という漢字にも惹かれて...
柊羽でしゅう。とも考えていますが1番しっくりくる響きが【とわ】なので悩んでいます。
読めなさすぎるのと嫌だなぁと思い、意見ください。
- みー(妊娠31週目, 1歳10ヶ月, 4歳6ヶ月)
コメント
はじめてのママリ🔰
当て字ですね💦
柊の字はそもそも“とう”とは読まないし、それをぶった切る感じなので😅
柊で“しゅう”ではダメなんですか？
はじめてのままり
ちょっと読めないかな…と思います💦
柊 でしゅうちゃんじゃだめですかね？
-
みー
読めませんよね...💦
上の子と同じように漢字２文字で揃えたいと思いまして🥺- 6月27日
はじめてのママリ🔰
ガッツリ当て字だとおもいます✨
冬が入ってるから誤読してそのままよく知らずに使っちゃったのかなって印象でした🥹
-
みー
誤読してしまった、は恥ずかしいです🫣柊【と】は外そうかと思います😣
- 6月28日
ママリ
人名用漢字として「とう」と使われていることはあるみたいですが本来は読まないですね😅
しゅうわかと思ってしまいました…
何かのコメントで、「読めますか？」と聞くものはそもそもなしだよと見て腑に落ちたことがあります。。
-
みー
しゅうわ、そうなりますよね🥴
確かに...最初自分も読めなかったということですしね！それも一理あります🥲- 6月28日
ASYN
当て字だと思います💦
柊を「と」と読むことないです😣
-
みー
やはりそうですよね😥
名前診断など見ていると、柊【とう】は見かけたのですが...- 6月27日
はじめてのママリ🔰
とうわってなりませんかね？🤨
柊でとだけで読むことはなさそうなので
当て字？になってしまいそうです💦
-
みー
私もそれ少し思ってました(･･;)
やっぱり当て字になっちゃいますか😭- 6月27日
はじめてのママリ🔰
読まないです！
柊の読みは“しゅう”と“ひいらぎ”だけです！
作りの冬が“とう”と読むので誰かが当て字みたいに使い始めてちょっと周知されてる感じですよね💦
みー
【とう】とも読まないんですね😳
上の子が漢字２文字なので、漢字の字数は揃えたいと思っています🥺
みー
なるほど！途中で作られた読み方みたいな感じですか！
みなさんの意見を聞いて【とう】【と】読みはやめておこうと思います🥲