新幹線について、、eチケットで往復のチケット購入予定なのですが行きは…

新幹線について、、
eチケットで往復のチケット購入予定なのですが
行きは確実に京都駅から乗り新横浜に行きますが
帰り新横浜→新大阪駅か京都どちらで降りるか
当日に決めたいと思っています(終電の関係で)

この場合とりあえず新横浜→京都を買っておいて
そのまま新大阪まで乗り降り口で
乗り越し(特急代など)精算すればいいのでしょうか？
自由席です。