※本ページは一般のユーザーの投稿により成り立っており、当社が医学的・科学的根拠を担保するものではありません。ご理解の上、ご活用ください。
はじめてのママリ🔰
その他の疑問

友人スピーチの相談です。日本語が話せないアメリカ人の結婚式でスピーチする方法を考えています。字幕付きプロジェクターなど、いい方法はありますか?

友人スピーチについて相談です。
親友から結婚式の友人スピーチを頼まれました。
しかしお相手は日本語が話せないアメリカ人。
結婚式の招待者は6割以上結婚式のために来日されるアメリカの方です。

わたしは英語が話せません😢
日本語でスピーチしながらプロジェクターに字幕を付けるかなど考えておりますが何かいい方法ありますでしょうか?🥹

コメント

はじめてのママリ🔰

日本語しか話せないけど、どうしたらいいか友人に聞いてみるのがいいかなと思います🤔字幕をつけるとなると、訳してもらわないといけないし大変ですね💦

  • はじめてのママリ🔰

    はじめてのママリ🔰

    友人ももちろん一緒に考える前提で頼まれている状況なのですがいい案が思い浮かばず😵‍💫そういったご経験ある方いないかなと思いまして🥲

    • 9月18日
うさ

もう解決されていたらすみません。

英語の音声を録音したものを流すのはどうでしょうか?

ネットでAIが読み上げたのを録音するか、ココナラ等のサイトで数千円で依頼するか、お友達の知り合いで英語話せる人に録音をお願いするかはどうでしょうか?

  • はじめてのママリ🔰

    はじめてのママリ🔰

    解決していません!笑

    なるほどー!
    AIが読み上げたものを録音する案、考え付かなかったです!ココナラで依頼するのもありですね🫢調べてみます!ありがとうございます😭

    • 9月26日