ショコラウサギ𖡼.𖤣𖥧
食うてきてないのね！のニュアンスがよく分からないんですが、｢あなた人の家のご飯食べてきてないんだね」？？
｢あなた人の家のご飯食べて行かないんだね」？？🤔
リリ
佐賀ではないのですが、九州です🙂
あなたは、よそ(他人の家)のご飯(手料理?)を食べたことが(今までに食べたことが)ないのか!?
みたいな感じだと思います…
例えば、義実家で出されたご飯を食べなくてお義母さんがこれを言ったとかなら悪い意味だと思います😓💦
退会ユーザー
私、佐賀ですが、リリさんと同じです。
他の家の料理を食べた事がないのか？って意味です。
その時の状況や背景が分からないので、良い意味なのか、悪い意味なのか何とも言えません。
…ですが、多分、悪い意味かなと思います。
はじめてのママリ🔰
生まれも育ちも佐賀です😍
"あなたは他の家のご飯を食べてきてないのね！"
って意味ですかね🤔
ご飯を食べてきたのか、
食べてきてないのかを問いたいのかな？🤔
そんな話の流れでしたか？🤔
はじめてのママリ
あなたはよそでご飯は食べてきてないね？
と聞きたかったんでは無いですか？🤔
めいりん
どういう状況だったのか気になります🧐
コメント