![ぽち](https://cdn-mamari.imgix.net/static/mamariQ/img/common/default_icon.1b2bca45.png?auto=compress,format&lossless=0&q=90)
コメント
![deleted user](https://cdn-mamari.imgix.net/static/mamariQ/img/common/default_icon.1b2bca45.png?auto=compress,format&lossless=0&q=90)
退会ユーザー
どれ使ってもきちんとは翻訳されないです😅
“わたし”とか“あなた”とかをきちんと入れないとめちゃくちゃになりやすいです。
どれを使うかより、日本語をいかに入れるか、がポイントな気がします。
退会ユーザー
どれ使ってもきちんとは翻訳されないです😅
“わたし”とか“あなた”とかをきちんと入れないとめちゃくちゃになりやすいです。
どれを使うかより、日本語をいかに入れるか、がポイントな気がします。
「日本」に関する質問
旦那さんとご結構される時親御さんへの挨拶?顔合わせ?に行かれましたか? 私は今日本では婚姻を結んでいるのですが旦那の国では婚姻を結んでおらず正式な夫婦ではありません。 今までずっと両親から挨拶しないのはおか…
計画無痛分娩予定の40w1d初産婦です。 予定通り、40w2dの明日入院することになったのですが "子宮の出口がまだ硬いから、明日1日かけて柔らかくして、明後日本番でいきましょう!"とお医者さんから言われました。 恐らく…
結婚祝いでお箸セットかカトラリーセットをもらって嬉しいですか? 普段海外に住んでいる友人が結婚し、今度結婚のパーティーと夏休み休暇みたいなやつで1週間ちょい日本に帰ってきます。会費制1人4000円の結婚パーティ…
その他の疑問人気の質問ランキング
ぽち
そうなんですね💦
それは音声でやっても一緒な感じですかね?
退会ユーザー
音声でやるともっとメチャクチャだと思います😅
まず、はっきり発音して聞き取ってもらうというハードル上がり、その後、翻訳されます。
文字を打っても、音声でも、記入された言葉を訳すので結果は同じです。
ぽち
そうなんですね😂
CMほど上手くいかないんですね笑
まだ文字でやったほうがマシですね😅
教えていただきありがとうございます☺️