※本ページは一般のユーザーの投稿により成り立っており、当社が医学的・科学的根拠を担保するものではありません。ご理解の上、ご活用ください。
はじめてのママリ
妊娠・出産

しゅり と言う名前のローマ字表記はどちらになるでしょうか?いいね、で教えてください!

しゅり と言う名前のローマ字表記はどちらになるでしょうか?
いいね、で教えてください!

コメント

はじめてのママリ

shuri

ママリ

私もコメントですみません。
どちらも間違いではありませんが、上の方も仰る通りパスポートなど海外でも通用するのはヘボン式のshuriです。
最近では日本国内でもヘボン式の方が広く使われています。(道路標識や看板など)

syuriは外国人に間違って発音されやすいと思います。
スィユリみたいな発音になるかと。。

  • はじめてのママリ

    はじめてのママリ

    ありがとうございます✨
    ヘボン式の方を覚えておいた方が良さそうですね!
    外国人に間違って発音されると悲しいのでやはりshuriの方を予め覚えておいた方が良さそうですね😌

    • 7月27日
はじめてのママリ

syuri

あちゃん

すいませんコメントで
パスポートなど申請する時はshuriが正しいので
どちらも使うのは問題ないですが
覚えておいた方が将来役に立つかと。

  • はじめてのママリ

    はじめてのママリ

    ありがとうございます😊
    どちらでも使えるとのことですが、パスポート申請で正しいshuriの方を予め使っておくと、後々困らずに済みそうですね🙌

    • 7月27日