※本ページは一般のユーザーの投稿により成り立っており、当社が医学的・科学的根拠を担保するものではありません。ご理解の上、ご活用ください。
mama
ファッション・コスメ

韓国コスメのようです𓀃姉からの頂き物なのですが、調べても韓国語だらけ…

韓国コスメのようです𓀃
姉からの頂き物なのですが、調べても韓国語だらけでイマイチ使い方が分かりません😓
写真と全く同じものです。
これが何なのか、使い方など分かる方いましたら教えてください🙏

コメント

れいまま

少しなら韓国語読めます!
裏面とかに説明書いてたりしますか?
もし良かったら写真とって載せてもらえたら 見ますよ(^^)

mama

ありがとうございます!
こんな感じです
よろしくお願いします😭

あゆ

顔をマッサージして水で流すみたいです!

  • mama

    mama

    教えて頂きありがとうございます🙏🙏
    さっそくマッサージしてみます(*´`)

    • 5月16日
れいまま

上二行部分は3行目にある英語表記を韓国語で表してるので分かると思います!

その下の四角の中は
1段階 オイルクレンジング
2段階 (反射で見えません)クレンジング

皮膚に明るい水分感を与えるフラワー由来のオイルと成分がブレンドされ化粧による溜まった老廃物除去を助け、洗顔後の明るい顔色と滑らかな肌のキメを与える爽やかなタイプのオイルです。

と書いています。

れいまま

反射で見えない部分は泡ですね!
泡クレンジングと書いてます!

  • れいまま

    れいまま


    使い方は適量を取り、お顔を柔らかくマッサージします。次に手に水をつけて泡を作り再度マッサージし、その後洗い流します。

    と書いてますね!

    • 5月16日
mama

詳しく教えて頂きありがとうございます🙏🙏
これ洗顔ではなくオイルクレンジングなんですね、知れてよかったです!
韓国語訳せるの凄いかっこいいです...
助かりました!
使い方まで🙇‍♀️🙇‍♀️
ありがとうございます!!