
英語が分かる方、「みんなずっとそばにいるよ」を、英語で教えてくださ…
英語が分かる方、「みんなずっとそばにいるよ」を、英語で教えてください。
「あなたのそばに、みんなずっといます」ということを英語で伝えたいのです。
よろしくお願いします。m(_ _)m
- SMILE(10歳)
コメント

れのか
All of you are by your sideかな?

ママ
Everyone will be with you all the time.
とかかな。
-
SMILE
ありがとうございます😊
参考にさせていただきます!- 1月18日

退会ユーザー
We are always being with you
私たちはいつもあなたと一緒だよ
的な感じで
主語をwe(自分を含める)にすることで、いわるゆ社交辞令感をとったつもりです。
というか、旦那にたまに言うのがコレってだけですけど🤭
-
SMILE
ありがとうございます😊
旦那さんに言ってるんですね。
素敵です♡
参考にさせていただきます!- 1月18日
SMILE
ありがとうございます😊
参考にさせていただきます!