※本ページは一般のユーザーの投稿により成り立っており、当社が医学的・科学的根拠を担保するものではありません。ご理解の上、ご活用ください。
SMILE
その他の疑問

英語が分かる方、「みんなずっとそばにいるよ」を、英語で教えてくださ…

英語が分かる方、「みんなずっとそばにいるよ」を、英語で教えてください。
「あなたのそばに、みんなずっといます」ということを英語で伝えたいのです。
よろしくお願いします。m(_ _)m

コメント

れのか

All of you are by your sideかな?

  • SMILE

    SMILE

    ありがとうございます😊
    参考にさせていただきます!

    • 1月18日
ゆみママ

Everyone will be with you all the time.
とかかな。

  • SMILE

    SMILE

    ありがとうございます😊
    参考にさせていただきます!

    • 1月18日
deleted user

We are always being with you
私たちはいつもあなたと一緒だよ
的な感じで
主語をwe(自分を含める)にすることで、いわるゆ社交辞令感をとったつもりです。

というか、旦那にたまに言うのがコレってだけですけど🤭

  • SMILE

    SMILE

    ありがとうございます😊
    旦那さんに言ってるんですね。
    素敵です♡
    参考にさせていただきます!

    • 1月18日