プレゼントに名入れされている物をあげようと思っているのですがコウス…
プレゼントに名入れされている物を
あげようと思っているのですが
コウスケ君だと
kosuke
koosuke
kousuke
どれですか？😅(笑)
なんか、考えてたらわからなくなってしまいました💦(笑)
- まぁたん54(5歳3ヶ月, 8歳)
コメント
だっち
kosukeだと思いますよ^ ^
しーちゃん
kousukeですね(*´∀｀*)✨
-
まぁたん54
お答えありがとうございます😗💕
そうなんですか⁉️
わー😵💦
ますますわからなくなった😱💦(笑)
ありがとうございました！- 8月21日
K
ローマ字表記だとkousuke
ですね！
こうすけって平仮名だと書くので。
-
まぁたん54
お答えありがとうございます😗💕
なるほどですね！- 8月21日
アミエル
多分、kosukeだと思います♪♪
ウチの旦那はユウキって言うのですが、パスポートとかの英語表記はyukiです(笑)ゆきちゃんみたいだね、って笑った覚えがあります✩
知り合いの遠藤さんも、英語表記はEndoだって言ってました！
-
まぁたん54
お答えありがとうございます😗💕
わたしもkosukeかと思ったんですが
サイト検索したら違うのも出て来て💦
戸惑ってますー😅- 8月21日
me!
ローマ字って確かヘボン式となんとか式があって、パスポート表示はヘボン式です💡
それだと、
KOSUKE
KOHSUKE
の2種類じゃないでしょうか👍
OかOHはどちらでも良いはずです！
でも普通にローマ字で表示すると
KOUSUKEですけどね、、、
-
まぁたん54
お答えありがとうございます😗💕
それです！
ヘボン式となんとか式ので
わけわかんなくなってしまいました😭💦- 8月21日
-
me!
ローマ字表記にヘボン式やら何やらそんなのあるの？って感じですよね😂
万国共通なのはヘボン式なので…
KOSUKEで良いと思いますよ😊✨- 8月21日
-
まぁたん54
ありがとうございます💕
プレゼントなので間違えるわけにもいかず😅
助かりました‼️- 8月21日
tanpopopon
うちのこはそうたですが、パスポートなどはＳＯＴＡが正しいです✨
こうすけくんもＫＯＳＵＫＥだと思いますよ👌
心配ならさりげなくどうやって書くの～？って聞いてみると間違いないですよー😆
-
まぁたん54
お答えありがとうございます😗💕
結婚祝いに送ろうと思ってて
聞いてしまうとバレるかもしれなくて💦
助かりました❤️🙌- 8月21日
麦
アルファベット表記という意味ならkosukeです。またはkohsukeも可です(=´∀｀)
kousukeやkoosukeは日本人が学校で習うローマ字表記です。
単に一音ずつ置き換えただけなので、発音が英語圏の人にはできません。
ローマ字は日本人しか使いません。あくまで日本人が日本語のために作ったものなので。
日本の小学生には、こうすけ、こおすけと分かりますけど、英語圏の人には恐らく、こおうすけとかくうすけとか呼ばれちゃいます（笑）
贈り物でしたら、kosukeがいいと思いますよー。
-
まぁたん54
ありがとうございます😗💕
すごくわかりやすいです✨- 8月21日
まぁたん54
お答えありがとうございます😗💕
ですよね？
なんかサイト検索したら
違うって出て
わけわかんなくなってしまいました😅
だっち
kousukeという表記もありだと思いますが、例えばパスポートなどではkosukeが正式なので、本人が見慣れてるのはkosukeかなぁと思います🤔
まぁたん54
ありがとうございます～😵💦✨