その他の疑問
言葉使いについて教えてください!シチュエーションは私の祖父がその昔、…
言葉使いについて教えてください！
シチュエーションは
私の祖父がその昔、中学校の先生でした。
辞めたのは20年くらい前です。
その付属小学校に、この春から娘が入学しました。
私立の学校なので、異動なども少なく、祖父を知ってくれている先生がいました。
参観日にわざわざ出向いてくださり、
「〇〇先生には大変お世話になりました」的な挨拶をしてくれました。
苗字が違うので、
「〇〇さんのお孫さんですか？」と聞かれました。
意図としては、夫の祖父なのか、私の祖父なのかの確認のような感じでした。
この場合、
「はい。〇〇（名前呼び捨て）は私の祖父です。」で合っていますか？
それとも、「はい。私の母の父です。」とかでも良かったですかね？
「そうなんですよー、私のおじいちゃんで。えへへ。」みたいななんか変な感じになっちゃって😭
今後も同じようなことがありそうなので、自分の中でシュミレーションしたくて😭
日本語に詳しい方教えてください🙇
- はじめてのママリ🔰(6歳)
はじめてのママリ
孫か、と聞かれたなら
はい、私の祖父です。
ですね！
コメント