※本ページは一般のユーザーの投稿により成り立っており、当社が医学的・科学的根拠を担保するものではありません。ご理解の上、ご活用ください。
ママリ
その他の疑問

中華料理屋のお兄さんの名前がわからない。中国読みと日本読みが違うか知りたい。理解できる方いますか?

中国語詳しい方教えてください!

仲良くしてる中華料理屋のにぃちゃんが名前を紙に書いてくれたんですけど読めなくて…

「 斎 吉才 」 って書いてくれて
おーーさいさん??って言ったらんーー😭って顔されて😭

中国読みと日本読みは違いますか?
仲良くしてくれてますがその方日本語は一切話せなく😂
名前で呼んであげたいけどさいさんじゃないなら失礼だし😭

分かる方いますか?

コメント

りつき

仲良くしてくれているなら、グーグル翻訳とか使って「名前の読み方を教えてください」って聞いてみるのいかがですか?

  • ママリ

    ママリ

    たしかに😂😂

    • 5月28日
はじめてのママリ🔰

妹が中国語できるので聞いたら

ジーツァイ さん
だそうです💡

  • ママリ

    ママリ

    ありがとうございます😭😭!
    ジーさんって呼べばいいですかね?✨

    • 5月28日
  • はじめてのママリ🔰

    はじめてのママリ🔰

    斎ヂャイ 吉才ジーツァイ
    です!

    • 5月28日
  • ママリ

    ママリ

    おおーーすごすぎます😭😭✨
    ありがとうございます😭😭
    妹さんにもお伝えください🥰
    助かりました!

    • 5月28日
  • ママリ

    ママリ

    斉という字だったみたいなんですが、ヂャイさんで変わりないですかね😭?

    • 5月28日