コメント
うさこ
英語もイギリス英語、アメリカ英語が代表的に比較されますが、それ意外もたくさんありますし、アメリカ国内でも東と西では違いますね。
ちなみにパウパトの関西弁はラブルですかね？なぜ日本語版で関西弁なのかわかりませんが、英語は割と標準的な感じで話します。
主人公の名前も原作はライダーなのになぜかケントにしたり、よくわかりません（笑）
お子さんが嫌がらなければ、せっかくなので英語版のオリジナルで見せるのもおすすめです。
※本ページは一般のユーザーの投稿により成り立っており、当社が医学的・科学的根拠を担保するものではありません。ご理解の上、ご活用ください。
「日本」に関する質問
-
実母と自分の夫があまり仲が良くなくて、実母に旦那君は来なくていいよとか言われるママさんいますか？ 私の旦那は外国人でマイペースで正真正銘の🐢さんです。 母は多分毒親だしとっても自己中だしセカセカしてます。 …
-
どうでもいい話なんですが、自分の横顔が嫌いです🥲 先日行った美容院で、顔立ちがハーフっぽくてEラインもあるからこの髪色似合うと思うよーって言われて、Eラインって何か知らなくて帰ってから調べたら、鼻先から顎先を…
-
武蔵小杉周辺の産婦人科を探しています。 初めての投稿です。 神奈川県中原区に住む、来年三月出産予定の初マタです。 不妊治療クリニックで心拍確認ができました(7w) 産院について 1.はぐくみ母子クリニック(武蔵小杉) …
[その他の疑問]カテゴリの
質問ランキング
その他の疑問人気の質問ランキング
はじめてのママリ🔰
ありがとうございます✨
国や地域でいろんな英語がありますよね😃
以前、シンガポールに旅行したときも、アメリカともイギリスとも違う英語だなーと感じて興味深かったです☺️
関西弁はラブルです。英語は標準的な感じで話してるんですね！
キャラ付けのために関西弁にされたんでしょうかね😅
そしてケントは本当はライダーという名前だったのですね😮日本人にも親しみやすい名前でいいね！とか勝手に思ってたんですが、改名されてたんですね😅
オリジナルも一度見てみようかなと思います☺️ありがとうございます！