コメント
うさこ
英語もイギリス英語、アメリカ英語が代表的に比較されますが、それ意外もたくさんありますし、アメリカ国内でも東と西では違いますね。
ちなみにパウパトの関西弁はラブルですかね？なぜ日本語版で関西弁なのかわかりませんが、英語は割と標準的な感じで話します。
主人公の名前も原作はライダーなのになぜかケントにしたり、よくわかりません（笑）
お子さんが嫌がらなければ、せっかくなので英語版のオリジナルで見せるのもおすすめです。
※本ページは一般のユーザーの投稿により成り立っており、当社が医学的・科学的根拠を担保するものではありません。ご理解の上、ご活用ください。
「日本」に関する質問
-
ビールも焼酎もレモンサワーも飲めません。 飲めるのはスーパーに売ってるジュースみたいな缶酎ハイ？のみです。 そんな感じなんですが、昔1度だけ旅館で飲んだ甘口の日本酒が美味しくてグイグイ飲めた事があります。 旅…
-
子供が食べるご飯考えるの本当にめんどくさい。 食べるかな思っても食べない。野菜食べないから例えば中華丼しようとしても食べないから作れない…💦 毎日本当に何作ったらいいかわかりません。 ハンバーグ ラーメン う…
-
義姉の出産を喜べません😭 私は上は一卵性の双子で7ヶ月から入院、自分で呼吸も出来ず24時間酸素を投与、3本の点滴でなんとか持ち堪えて32wで出産、次は女の子がどうしても欲しくて妊活しましたがまた双子で、1人が死産で…
[その他の疑問]カテゴリの
質問ランキング
その他の疑問人気の質問ランキング
はじめてのママリ🔰
ありがとうございます✨
国や地域でいろんな英語がありますよね😃
以前、シンガポールに旅行したときも、アメリカともイギリスとも違う英語だなーと感じて興味深かったです☺️
関西弁はラブルです。英語は標準的な感じで話してるんですね！
キャラ付けのために関西弁にされたんでしょうかね😅
そしてケントは本当はライダーという名前だったのですね😮日本人にも親しみやすい名前でいいね！とか勝手に思ってたんですが、改名されてたんですね😅
オリジナルも一度見てみようかなと思います☺️ありがとうございます！