コメント
うさこ
英語もイギリス英語、アメリカ英語が代表的に比較されますが、それ意外もたくさんありますし、アメリカ国内でも東と西では違いますね。
ちなみにパウパトの関西弁はラブルですかね？なぜ日本語版で関西弁なのかわかりませんが、英語は割と標準的な感じで話します。
主人公の名前も原作はライダーなのになぜかケントにしたり、よくわかりません（笑）
お子さんが嫌がらなければ、せっかくなので英語版のオリジナルで見せるのもおすすめです。
※本ページは一般のユーザーの投稿により成り立っており、当社が医学的・科学的根拠を担保するものではありません。ご理解の上、ご活用ください。
「日本」に関する質問
-
自己中な旦那にイライラします。長くなりますが読んでくれると嬉しいです。 先日子どもが胃腸炎になり、日中お世話している私も金曜に胃腸炎らしき症状が朝から出ていました。しかし、旦那は大したことないと思ったのか…
-
正直お祝い返しの文化意味不明なんだよなぁ〜。 半返しが常識ってあるけどお祝いって渡したいから渡すんだし 自分が渡すときは相手の喜ぶもの考えて渡すのも楽しいし 本当に祝いたい気持ちあるから渡すしお返し求めてない…
-
Facebookで 日本○○市場 とゆうところでお米を購入したんですが、振り込み完了後、届くと言われた日に届かず、メッセージしたらブロックされ、これは詐欺ですかね💦詐欺には気をつけてるつもりでしたがまさかこんな事になる…
[その他の疑問]カテゴリの
質問ランキング
その他の疑問人気の質問ランキング
はじめてのママリ🔰
ありがとうございます✨
国や地域でいろんな英語がありますよね😃
以前、シンガポールに旅行したときも、アメリカともイギリスとも違う英語だなーと感じて興味深かったです☺️
関西弁はラブルです。英語は標準的な感じで話してるんですね！
キャラ付けのために関西弁にされたんでしょうかね😅
そしてケントは本当はライダーという名前だったのですね😮日本人にも親しみやすい名前でいいね！とか勝手に思ってたんですが、改名されてたんですね😅
オリジナルも一度見てみようかなと思います☺️ありがとうございます！