コメント
はじめてのママリ
パスポートなどはヘボン式ローマ字で表記する決まりがあるので、公的な書類でそういった表記にするのは難しいと思います。
自分で名乗る分には良いと思いますが🤔
はじめてのママリ
まずは妊娠おめでとうございます🌸emmaであればエンマと呼ばれる可能性はありますが、今時他のエマちゃんもそのように表記している方もいらっしゃるとおもいます。lukaもるかと読まれると思いますよ！ただ、お子さんが日本語のローマ字を習うときに「？？？」と言うふうにはなるかもしれません。
-
はじめてのママリ🔰
やはり、日本の風習に習う方がベストですよね。お祝いの言葉とおわせて、色々教えてくださりありがとうございます！
- 4月9日
はじめてのママリ🔰
自分で書くのは自由だと思います！
パスポートとかもrとlは申請すれば変えられた気が🤔
ただ航空チケットとかが間違えてヘボン式になってた場合、搭乗させてもらえなかったりするので、メリットはないなと思います😂
はじめてのママリ🔰
知り合いのすみれちゃん（由来はスマイル）は、パスポートをSmileで申請してました😊
今小学生ですが、手紙の最後に書くようなサインもSmileで書いてました！海外の方が多い地域だからか、イニシャルでサインする子もいるので、みんな「？」という反応ではなく「洒落がきいてる」という感じで自然に受け止めてますね☝️
-
はじめてのママリ🔰
将来どういう環境で生活されるかとかも考えてあげれば、全然問題ないと思います😊
- 4月9日
ママ
うちの子もダブルですが、ヘボン式でRと書くところ、パスポートは申請してLで表記してます。海外旅行も問題ないし、学校でアルファベット習い始めたらRで自分の名前書かされてますが、とくにパスポートはこうだよとか話してないので、本人も気にしてないですよ。
はじめてのママリ🔰
教えてくださりありがとうございます！！