※本ページは一般のユーザーの投稿により成り立っており、当社が医学的・科学的根拠を担保するものではありません。ご理解の上、ご活用ください。
なが
その他の疑問

関西人の方!お力を貸してください。いま小説を書いてます、関西弁を是非…

関西人の方!お力を貸してください。
いま小説を書いてます、関西弁を是非教えて下さい。
因みにキャラクターは男ですので男っぽい感じでお願いします。



「信じられない。さっき◎◎とか言われたし」
「別れよう、もう無理だ、別れたい」
「あいつなんなの?むかつくな」
「◎◎がいないとダメみたい、ずっと一緒にいて」


これを関西弁で教えてください!宜しくお願いします!

コメント

ぴよこ

関西のどの辺かの設定も詳しくあった方がいいと思います!
関西弁といっても、大阪府内でも違いますし、京都、兵庫とも微妙に違ってきます!
ちなみに私は九州から大阪にきて16年ですが、旦那には似非関西弁と未だに言われるのであまりお力にはなれないみたいです…笑💦

  • なが

    なが

    ありがとうございます!!

    • 11月28日
roller

「信じられへんわ、さっき○○とかゆわれたし」
「別れよう、もう無理やわ、別れたい」
「あいつなんなん?むかつくわor腹立つわ」
「○○がおらんとあかんわ、ずっと一緒におって」
こんな感じですかね?
大阪住みです😎

  • なが

    なが

    ありがとうございます!使わせていただきました!

    • 11月28日
はるのゆり

地域によっては違うので微妙かもですが、私は大阪の『河内弁』に属すると思います(笑)

信じられない。さっき◎◎と言われたし
→え?信じられへん。さっき◎◎って言われてんけど。

別れよう。もう無理だ、別れたい
→もう別れへん?俺ら無理やわ

あいつなんなの?むかつくな
→アイツなんなん!?めっちゃムカつくんやけど

◎◎がいないとダメみたい。ずっと一緒に居て。
→俺◎◎がおらんとアカンわ。ずっと一緒におってほしい。

とかですかね?

あんまりそんな臭い事言う男性に会ったことないので参考にならなかったらごめんなさい💦

  • なが

    なが

    ありがとうございます!使わせていただきました!

    • 11月28日