※本ページは一般のユーザーの投稿により成り立っており、当社が医学的・科学的根拠を担保するものではありません。ご理解の上、ご活用ください。
ゆいx
ココロ・悩み

スーパーに行きたいけど、旦那に伝わらない。私の日本語がおかしいのかな?

〇〇地区のスーパーに行きたいから…。

〇〇地区のコンビニでお金おろして先に〇〇地区の近くの靴屋に靴買いに行こう。

が、旦那に伝わらなかった(TT)

私日本語おかしいでしょうか?💦

コメント

かわゆみ

言いたいことは伝わります😂👌

  • ゆいx

    ゆいx


    ありがとうございます😢

    • 1月14日
☆

○○地区の○○は同じ地区ですか? もし同じなら「先に○○」っていうのはないほうがわかりやすいです😅

  • ☆

    訂正→「先に○○地区の」がないほうがいいです

    • 1月13日
  • ゆいx

    ゆいx


    はい、地名は同じです💦

    なるほど、ありがとうございます💦勉強になりました😊

    • 1月14日
あいな

地名を〇〇地区と言うところですか?

コンビニ→靴屋→スーパーということですかね?

理解度が低くてごめんなさい🙇‍♀️

  • ゆいx

    ゆいx


    地名と地区の名前が同じなので〇〇地区の〜って言いました😅💦

    コンビニ→靴屋→スーパーで渡しの言いたいことはあってます(≧▽≦)

    • 1月14日