おはようございます。私は福岡県の田舎に住んでます。仕事は介護の仕事…
おはようございます。
私は福岡県の田舎に住んでます。
仕事は介護の仕事で
まだ20代ですけど職業病なのか
方言を使ってしまいます。
使ってる方言は博多弁みたいに可愛くないです。
結婚して子供ができて、上の子が3歳で
よくしゃべります。私の真似をして
時々方言を使います。そうすると
旦那から「おかしいから使わないで」と
注意を受けます。旦那も同じ福岡の人です。
ふとした時に出ちゃって怒られます。
例えば「〇〇してるんだから」を
「〇〇しとらすけん」と言うと
その言葉おかしいよと言われます。
方言直したがいいのでしょうか？
皆さんの意見聞かせて下さい。
- マイリー(3歳5ヶ月, 5歳3ヶ月, 8歳)
コメント
ポリンキー△うすしお味
全く一緒です！笑
同年代の友達と喋ると明らかにオバサン感がでてしまいます(笑)でももお癖になってるのでそのままです！
ママリ
めちゃくちゃ口が悪い発言
をしてるわけでもないのに
直せなんてどーかしてますよ！😭
しかも、周りや実家に帰ると
自分が直せても使っているから
お子さんも絶対覚えて帰ってきますので
そんなに気にしなくて
いいと思いますよ😆💓
ちなみに私も福岡です🥰！
-
マイリー
同じ福岡なんですね。
そうなんですよ。
ばあちゃん家なんて特に
方言が酷いです。
保育園でもお兄ちゃん達が
使ってるみたいで
覚えてきてます😅
気にせず に使おうかな笑- 10月11日
りゅうママ
方言って温かみがあって私は大好きです❤️
「◯◯しとらすけん」は私の祖母も使ってました❗意味はちゃんと分かるし、敢えて直す必要はないかなぁ···と思いますよ。
お子さんが真似するって事はお母さんの話をちゃーんと聞いてるって証拠ですよね✨
-
マイリー
お返事ありがとうございます。
私も方言好きです。
そう言って頂けると
嬉しいです🥰- 10月11日
ᴀʟɪᴄᴇ
え？おかしいって博多弁ですよね。
確かに20代は最近使わないかもしれないですけど
使ってても何とも思いません！
私も20代前半ですが
たまに｢○○しとらすー｣
｢○○しとらっしゃー｣とか使いますよ😭
-
マイリー
お返事ありがとうございます。
おかしいって博多弁
なんですか？
方言使っちゃいますよね😊
旦那はあんまり方言
使わないんです。
気をつけているんですけど
出ちゃって😅- 10月11日
-
ᴀʟɪᴄᴇ
いえ、旦那さんからおかしいから使わないでと注意を受けたと書いてあったので
博多弁なのにおかしいと言われてもと思いまして😅💦
方言めっちゃ使いますよ🤣
旦那さんは九州の方ではないんですか？
たまに生まれも育ちも福岡で標準語の人
たまに見かけますけど💦- 10月11日
-
マイリー
旦那は福岡の人です。
確かに方言使わないですね。
だから私の方言気になるんらですかね？🤣笑- 10月11日
-
ᴀʟɪᴄᴇ
使わない側からしたら気になるんでしょうね💦
逆にこっちからしたら
福岡で生まれ育って標準語で喋ってるのが理解できなかったりします😂- 10月11日
ちーまま
その方言だと私の地元と一緒かな(^^)
長男が小学低学年までは、長期休暇は祖父母のもとで過ごしてたので、方言使いまくりで、友達にも何て言ってるのかわからないって言われたみたいですが、本人は気にせず使ってます。もちろん私たち親もそのままでいいと思ってるので。旦那は私たち身内が話してることがイマイチ理解不能らしいのですが🤣私は気にせず15年地元離れても出たりしてますし、やっぱり身内と話すと方言になっちゃいます。
まったくおかしくないんですよ！
ちなみにいま住んでるところの方言は嫌いです🤣喧嘩腰に聞こえるので怖いんですよね💦それに比べたら可愛い方ですよ💕
-
マイリー
お返事ありがとうございます。
私も地元の友達とか実家では
バリバリです🤣- 10月11日
退会ユーザー
多分近いのかな😅
私はバリバリそれ使ってるんで子どもたちも普通に喋ってます😁
子どもがたどたどしい言葉で～やけんとか言うと可愛いー💕ってなるんですけど…😂
-
マイリー
お返事ありがとうございます。
私も
～やけんとか
～ばい使ってる息子
かわいいです😍- 10月11日
マイリー
お返事ありがとうございます。
そうなんですよね🤣
一応気をつけて言葉を
発してますがなかなか😅
難しいです🤣🤣