※本ページは一般のユーザーの投稿により成り立っており、当社が医学的・科学的根拠を担保するものではありません。ご理解の上、ご活用ください。
のん
その他の疑問

国際結婚した方いたら教えてください日本に婚姻届と書類を提出する際に…

国際結婚した方いたら教えてください

日本に婚姻届と書類を提出する際に
日本語訳にして出すのですが
どこで日本語訳にしたらいいんですかね？(._.)

コメント

ふぃぐま

私も国際結婚でした
日本語訳をすることが出来る人がいらっしゃるなら、自作できますよ

必要な書類諸々訳してくれる行政書士事務所もありますが、わりとお金がかかります
お金がかかっても手間を省きたいならよそへ頼む、少々めんどくさくてもお金をかけずに自分で作る、のどちらかになります

🧸

その国の日本大使館に出しますか？そこのホームページに載ってると思いますよ！
私のところは自分で翻訳してオッケーと書いてありました😊

naru

私のところは、義姉が結婚した時に訳したものを持っていたので それを出しました！

ゆいか

自分たちで訳して、そのまま役所に提出しました。

おすすめのママリまとめ

「日本」に関する質問

「日本」に関する質問をもっと見る

[その他の疑問]カテゴリの
質問ランキング

その他の疑問人気の質問ランキング

全ての質問ランキング

全ての質問の中で人気のランキング