※本ページは一般のユーザーの投稿により成り立っており、当社が医学的・科学的根拠を担保するものではありません。ご理解の上、ご活用ください。
mimi
家族・旦那

広島県や岡山県にお住いの方、義母と話す時敬語ですか?タメ口ですか?こ…

広島県や岡山県にお住いの方、義母と話す時敬語ですか?タメ口ですか?
ここの言葉って、「〜じゃろ」とか結構言葉がきついじゃないですか?
義母が敬語使わんでって言ってくれたので、タメ口で話そうと思うんですが、タメ口で話す方は普通に実親と話すみたいにきつめの方言でも喋ってますか?
私は普通に実親と話すように喋りたいけど、普通に喋るとこの嫁言葉きついって思われないかちょっと不安で…笑
ちなみに義母も福山市の人です。

コメント

deleted user

岡山出身で山陰に嫁ぎました。
義母とは敬語で話してます。
方言でないように普段から気を付けてます。

義母さんが福山の方ということで、ほとんど方言は一緒なので
義母さんも「~じゃろ」等を使うようであれば
気にせずに話せばいいのかなと思います😊

🐼ゆいちゃんママ🐼

タメ口でいいよ‼とは言われましたが、
一応、敬語です(´・ω・`)
たまに、敬語とタメ口混ざってしまいます(´・ω・`)

あやか

岡山県真庭市から赤磐市に嫁ぎました!
敬語で話してます!
お義母さんは方言タメ口です!

義理両親嫌いなので、敬語で話して距離感近くないですよーと抵抗してます(笑)
が、伝わっていません😅💦

にこ

タメ口でいいと言われても
本音と建前で本心で言ってるのか
分からないので私なら敬語で話します。

長靴をはいた猫

義母とは仲良しですがほぼ敬語でしゃべってます
私の中ではタメ口はないです

タメ口でいいよと言われていても本音と建前もあるかもしれないですし敬語が無難じゃないでしょうか

smama

丁寧語で話してます🙆‍♀️

距離が縮まらないのもあれかな?
でもタメ口はなんとなく気になり
話せないので、きっちりとした
敬語ではなく丁寧語くらいで
話してます🙂💓

はじめてのママリ🔰

岡山県出身で今は福山に住んでます。
「じゃろ」はきつい言い方ではないですよ〜😂💦「〜だよね」というニュアンスです。きつく感じるんですね(笑)

夫は生まれも育ちも大阪出身ですが、義母は長崎出身で今は関西弁を話しますが、根っからの関西人ではないからか、のんびりした話し方をします。義母からタメ口でいいと言われたことはないので、敬語で話しています😊

また指摘されるまではとりあえず敬語でいいのではないでしょうか?😂

deleted user

私は岡山から香川に嫁ぎました。
最初は敬語でしたが、面倒になってなってきて、勝手にタメ語にしました!
じゃろ〜とか普通に言ってます笑

晴

私は岡山出身、義母は広島出身です
付き合っていた時、確か初めてご飯に行った時に「お互いタメ口で喋ろうね」って言われて最初は敬語が抜けず、タメ口と敬語が入り混じってましたが徐々にタメ口だけで喋れるようになりました😊
お互い方言で喋っています🙆‍♀️

ママリ

岡山弁の中でも連島弁でなければ、広島など他地区の人と話してもきついと思われないと思います!

私は言葉を覚える年齢のとき、ほぼ、祖父母に育てられたので、濃い連島弁なのですが、総社市や高梁市岡山市出身の同僚や友人に方言こわいと言われたことあります😣

じゃろーは優しいです!でしょうと一緒です。

しとらんじゃろ←通常の岡山弁
しょーらまーがー←連島弁などきつい岡山弁
みたいな感じですかね💦
じゃけんとかじゃろだけなら、可愛いもんですよ!

なな

じゃろーって言ってますよー!
ずっと敬語だといつまでたっても他人って感じがしそうなので勝手に。。笑
でも実の母のように話せて私は楽しいです!きつい嫁かもしれないけど。笑