コメント
ママリ
えーーーーー笑
すいません！笑
④癖だとおもう！笑
ママリ
①の方言だからしょーがない！
じゃないですかね？
わたしは「くれんよね？」っと言われてもそんなに違和感ないです😂
-
まみむめも
慣れですね！😂😂
ありがとうございます！- 5月13日
まる
イントネーションというか、ニュアンスというか、それによって1か2ですね…
旦那さんに、私には
テレビつけてくれないよね？とか
醤油とってくれないよね？
という遠まわしな嫌味な言い方に聞こえるんだけど、それ方言？癖？と聞いてみたらどうでしょうか？(´･･`)
本人はあんまり自覚がないのかも…
-
まみむめも
自覚なさそうー🤣🤣
起きたら聞いてみます！
ありがとうございます！- 5月13日
72
方言じゃないと思います(笑)
私も④の癖だから仕方ないと思います！悪気はないんだと思いますから(笑)
方言だと
〜してくれん？、〜してくれへん？〜してくれはる？とかだと思います(笑)
お母様やお祖母様かそう使ってたのかな？よねは女言葉な気もしますし、オリジナルの言い方にかんじます(笑)
-
まみむめも
多分悪気はなさそうです🤣
もともとばりばりの九州弁だったのを、愛知にきてなるべくこっちの言い方に合わせるようにしたみたいで、オリジナルの言い方が完成したのかもです😂- 5月13日
もっちーﾓﾁﾓﾁﾓﾁﾓﾁﾓﾁ
してくれない前提でお願いされてるみたいでモヤモヤしますね笑
してくれん？で止めてくれたら素直にはいはいーって受け取れるのにw
方言なんでしょうか？
わたし関西ですが、そう言われるとめちゃモヤモヤします笑
-
まみむめも
そうなんですよー！
してくれん？ならいいのになー！って思います🤣
ありがとうございます！！- 5月13日
ままり
私もそんくらいするわ！って思うし、モヤモヤします😂
-
まみむめも
私そんな動かんイメージ？！
って思えちゃって、、😂
ありがとうございます！- 5月13日
nanama
②！外で言われたら、すっごい怖い奥さんなのかな！？と思われそうで嫌ですね！笑
-
まみむめも
たしかに🤣！！笑
それ伝えてみます笑
ありがとうございます！- 5月13日
ととろ。
③です( ¨̮ )
友達で広島の子が「～してくれん?」という言い方するのがいるので、少し方言もあるのかなと🤔
うちの旦那は「醤油!!」「テレビ!!」っていう、the昭和の男って感じの言い方するので、まみむめもさんの旦那さん可愛いです🤗
-
まみむめも
醤油！テレビ！
はすごいですね！😂🙏
私もかわいいって思うようにします😂
ありがとうございます！- 5月13日
ママリ
うちの旦那は〜してって言ったら怒る？っていってきます！笑笑
怒らんわ！ってなります🤣
-
まみむめも
そう言われるとめちゃめちゃ恐れられてるみたいですよね！🤣
- 5月13日
(❁´3`❁)
私も九州ですが、「〜してくれん？」っていいます💦
地域で少しづつ違うかと思いますが、方言の可能性も…
-
まみむめも
そうなんですね😆！
方言って思ったら全然よく思えてきました！
ありがとうございます^ ^- 5月13日
ゆか
私は鹿児島人です！
日常会話で、
『〜してくれん？』
『〜してくれんけ？』
て使います(´・∀・｀)
-
まみむめも
あ！たしかに鹿児島の友達の子も〜してくれんけ？って言ってます😳！
何故か、これはかわいいって思ってました😂！
ありがとうございます^ ^- 5月13日
退会ユーザー
私も癖かなと思います！
九州出身で関西在住です。
聞いても違和感はないですが、「〜〜してくれん？」と言うことが多いです。「〜よね」はおそらく、ご主人の使い慣れた話し方なのかと思います！
「〜してくれんよね？」
は強制感がなく、遠慮がちな言い回しかなと感じました！
-
まみむめも
なるほど😂！
九州のお母さんや弟さんたちも「〜よね」は言わないんで旦那の癖ですかね🤣
ありがとうございます！！- 5月13日
まみむめも
癖！！🤣🤣
なるほど！笑
ありがとうございます😂