※本ページは一般のユーザーの投稿により成り立っており、当社が医学的・科学的根拠を担保するものではありません。ご理解の上、ご活用ください。
はじめてのママリ🔰
ファッション・コスメ

英語のロゴが書かれた服の内容が気になって買えないのですが気にしすぎですか？和訳すると？？？みたいな文が多くて、、😅

英語のロゴが書かれた服の内容が気になって買えないのですが気にしすぎですか？
和訳すると？？？みたいな文が多くて、、😅

コメント

はじめてのママリ🔰

わかります🫨文章和訳したらダサい気がして買えません笑

はじめてのママリ🔰

私もです！ほぼ無地ばっかりです笑地名はありかな~思いつつ、日本語に置き換えると『東京』って服着てることだよなあって思ってしまいます😂

はじめてのママリ🔰

わかりますww
英語のロゴの服は買いません🤣

ままり

私もあんまり買わないです笑
実際変なの多いので😂

ママリ🔰

気にせず着せてますが、変なのありますよね😅
ディズニー行った時に外人がカタカナで「ディズニー」と書かれたTシャツ着てて笑いそうになりましたが、外人から見たら英語ロゴもそんな感じなのかと思うと恥ずかしいなと思いました🤣

バナジウム

一応買う時は翻訳してから買ってます🤣

おすすめのママリまとめ

「ファッション・コスメ」に関する質問

「ファッション・コスメ」に関する質問をもっと見る

[ファッション・コスメ]カテゴリの
質問ランキング

ファッション・コスメ人気の質問ランキング

全ての質問ランキング

全ての質問の中で人気のランキング