4歳の子供が英語の歌を覚えるオモチャについて相談。オモチャの歌の発音が日本と異なり、疑問を持っている。英語教室や学校で習うのはどちらの歌か、どちらの発音か知りたい。
アルファベットについて。
4歳の子供が英語の歌が流れるオモチャで
ABCの歌を覚えたようですが
そのオモチャの発音が本格的で
｢V｣が｢ブイ｣じゃなく｢ヴィー｣みたいな感じで
｢Z｣が｢ゼット｣じゃなく｢ズィー｣って感じです。
私が子供の頃に歌ってた歌は
ABCDEFG
HIJKLMN
OPQRSTU
VWXYZ
と区切られていましたが
そのオモチャの歌は
ABCDEFG
HIJKLMNOP
QRS
TUV
WX
Y&Z
って感じです。
(わかりずらくてすみません💦)
たぶんオモチャのやつが
本場の歌＆発音なんですが
それで教えていいのか
日本っぽい英語(？)で教えた方がいいのか🤔
英語教室や小学校で習うのは
どちらの歌ですか？
どちら発音ですか？
わかる方教えてください🙏
- miho☆(7歳)
コメント
さあや
日本っぽい英語を教える必要はないと思います。
大体私たちが習った英語が間違っているんですし。
私は後者の歌で娘と一緒に歌ってます。
咲や
私は子供の頃両方習いましたよ
アメリカ英語とイギリス英語の違いもあるそうです
-
miho☆
なるほど🤔
英語でも色々あるんですね💦
日本で言う訛りみたいな感じですかね？- 6月23日
-
咲や
私はアラフォーですが、日本はアメリカ英語を教えているそうです
イギリスが標準語、アメリカは訛りみたいな感じらしいです
他の国でもその国特有の英語の訛りはあるらしいですよ😃- 6月23日
-
miho☆
英語って言っても色々あるんですね🥺
私の中学、高校で習った英語力では娘に教えてあげられる事はなさそうで辛いです(笑)- 6月23日
いけ
チャレンジの教材のDVDをお試しでもらいましたが、下のやつのリズムです😯
私も上のリズムでアルファベット覚えてたので、なんか違和感ありまくりでした😂
今の時代はこっちなんですかね🤔
-
miho☆
時代で変わるの困りますね💦
リンゴとかも｢アップル｣じゃなく｢アポー｣みたいな感じで教えた方がいいんですかね？😅
だとしたら教えられませんけど🥶(笑)- 6月23日
やっぱやめたʕ•ᴥ•ʔ
おそらく年齢で違います😂
私自身は質問者さんと同じですが…
小学校で実習した際に(4年生)おもちゃの歌の方で今は教えていると言われました🤣
歌いづらさスゴいですが、今は一般的に小学校で教えるのはおもちゃの方みたいです😊
-
やっぱやめたʕ•ᴥ•ʔ
となみにもう10年以上前の話になります😂
- 6月23日
-
miho☆
小学校でもオモチャの方の歌なんですね✨
じゃあ娘はそのままオモチャの歌で覚えちゃって大丈夫そうですね😊- 6月23日
はじめてのママリ🔰
うちも後者で一緒に歌ってます😊💡
-
miho☆
そうなんですね✨
もう前者の歌は時代遅れな感じですね🤣- 6月23日
miho☆
高校の時、後者の歌を英語の先生に初めて聞かされ｢これが本当の歌だけど別に覚えなくていいよ｣って言われた記憶があります(笑)
なんなんですかね、日本っぽい英語って😅自分で書いてて不思議に感じました💦