60代70代の人ってなんで、変な言葉の表現になっちゃうんだろ?*メガネか…
60代70代の人ってなんで、変な言葉の表現になっちゃうんだろ?
*メガネかけてる→はめてる
*ひざ掛けやモコモコしたベッドマット
全般 →毛布。
*しゃっくり→ひゃっくり
*電車→汽車。
*寝る、寝た→眠った。
なんかそういうのイライラしちゃう。
例えばひざ掛け言うても、通じないし…。
でも、布団の毛布は毛布なんだよな。
悪口ではないんですが。
うちの姑だけかと思ったら、おばまで。
なんなんだろ?その年代あるある?
姑は、61歳、おば70になるかならないか。実家の両親は、普通に[ひざ掛け]~[かけてる~][寝る~][電車]って言います。
父→59になります。母→54になります。
方言ってわけでもないし。
姑は、同じ県内でも、山側出身。
おばは、山形出身。
実家の父地元出身
実家の母同じ県内でも海側出身。
なんなんだろ?ずっと気になって仕方ない。
- あいかママ(9歳)
コメント