コメント
退会ユーザー
ノーベル賞を受賞した作家を調べます。
と訳しますね❣⃛
なので調べるのはノーベル賞受賞者です✩.*˚
※本ページは一般のユーザーの投稿により成り立っており、当社が医学的・科学的根拠を担保するものではありません。ご理解の上、ご活用ください。
「その他の疑問」に関する質問
[その他の疑問]カテゴリの
質問ランキング
その他の疑問人気の質問ランキング
mamari
ありがとうございます
受賞した作家について調べる
例えば、出身国 大学 年齢 受賞内容 みたいなことですか？
高校2年生の英語で、関係代名詞のところです。
文法としては理解できていると思います。
チェックする(調べる)と訳したら、何を調べるの？
ノーベル賞を受賞した作家(ノーベル賞受賞者)を調べる ってどういうこと？と聞かれました。
そう聞かれてみると、調べる内容というか、具体的な映像のようなものがイメージできませんでした。
英語の学習としては、そこまでの理解は必要ないのかもしれませんが、とても気になっています。
退会ユーザー
前後の文にもよると思いますが、私なら仰るように受賞した方のプロフィールや受賞した作品、エピソードなどを調べるという意味として捉えます(๑•̀ㅂ•́)و✧
mamari
助かります。
日本語のチェックの意味より、英語だと ずっと幅広い意味で使われるのだろうと思いながらも、説明できず困っていました。
ありがとうございました😊