家事・料理
生チョコって英語でなんて言うんですか?これは違うみたいです↓↓↓Raw cho…
生チョコって英語でなんて言うんですか？
これは違うみたいです↓↓↓
Raw chocolate cheesecake
- ごじょう(5歳4ヶ月, 7歳)
ろみ
生チョコレートは海外ではガナッシュと言う名前で売られていたと思います😊
すみません、スペルはわかりません😓
あ
生チョコは厳密にいえば ganache と同じお菓子ではありません。生チョコを単にガナッシュと表現すると語弊がありそうな場合には、「日本のガナッシュ」のように表現してもよいかもしれません。
たとえば、Japanese ganache called Nama-Chocolate（生チョコレートと呼ばれている日本のガナッシュ）のように述べれば、やや説明くさくなりますが、語弊なく伝えられそうです。
とネットに買いてありました。
コメント