子育て・グッズ
子供に英語で話しかけることについて、バイリンガルの母親が心配。赤ちゃんの言葉に影響は？日本語で基本的に話しかけ、英語は読み聞かせや歌で触れさせた方がいいでしょうか。
バイリンガルの方が子供に英語で話しかけることについて
私は英語と日本語のバイリンガルなのですが、夫は日本語しか話せません。保育園も日本語、インターナショナルスクールも考えていませんが、子供には英語で話す楽しさや発音やリスニング力などをつけて欲しいと思っています。私と赤ちゃん2人でいる時に英語で話しかけるのは問題はないのですが、これによって赤ちゃんの言葉に弊害はあるのでしょうか？それとも基本的に日本語で話しかけて読み聞かせや歌などで英語に触れさせた方がいいでしょうか。
- みん(妊娠20週目, 4歳8ヶ月)
コメント
のんたん２号
娘は３ヵ国語で日常を過ごしていますが言葉は早いほうです☺
ママリ
お友達の双子ちゃんですが、ママが台湾の方、パパはオランダの方。二人とも日本語は話せるけど、パパは母国語かってくらい日本語が上手✨
なのでこの双子ちゃん、中国語、日本語、英語すごく上手に使い分けてます！
ママに話しかけるときは中国語、私に話しかけるときは日本語と、3歳手前でしっかり話す人によって使い分けていてすごいです😂
-
みん
3ヶ国語！すごいですね！日本に住んでれば日本語がはうまくなるのは早い気がするのですかわ…子供の様子をみながら英語オンリーにするか日本語メインにするか変えてみようと思います！ありがとうございます！
- 6月14日
みん
旦那さんは外国の方ですか？
のんたん2号さんが日本語担当なのでしょうか？よろしければ、何歳くらいからどのように話しかけをされていたのか知りたいです！
のんたん２号
主人が外国人です。
私が日本語と英語担当で主人は母国語です。夫婦の会話を夫は母国語で私は日本語で話しています。
主人は子どもに産まれたときから母国語で話しかけています。
私は基本日本語で、英語のほうが理解が早そうなことや、英語のほうが発音しやすいものは英語にしています。英語教室にも最近通っています。
はじめは自分の言いやすい言語で言っていた娘ですが最近は言葉がしっかりしてきて相手によって言語を変えるようになってきました😊
みん
そうなんですね、子供の様子をみて英語オンリーか日本語メインか考えようと思います！英会話教室もいいですね！
ありがとうございます！
のんたん２号
絵のついた単語カードを小さいときからフラッシュカードのようにやると覚えるかもしれないです。娘は１歳半でどの言語でも選び取りができていましたよ😉
みん
フラッシュカードやってみます！ありがとうございます！