コメント
Saari
母親が中国上海人です!
Lccc
中国杭州出身です。上海は全国各地から出稼ぎしに来るものが多いなので標準語は通じますよ。ただ上海出身同士が会話するとやはり上海語になり、上海人以外の中国人も分かたないです(笑)
中国の南方方言は日本語の発音ににているため、標準語より簡単にうまく発音できるかもしれません!この機会で試しに上海語を勉強すればいかかでしょうか?
-
パピ子
ありがとうございます!
そうなのですね!
上海語と標準語は発音が違うだけで、文法や漢字などは同じですか?
治安はどうでしょうか?
この間、四川あたりで、千円欲しさに看護師に扮して赤ちゃんを誘拐しようとした女性について、ニュースで観ました。
他にも、外出時ちょっと子供から目を離した隙に、子供が誘拐されてその後人身売買にかけられたり、というのとか何度もテレビで観たことあります😣
上海はどうでしょう?- 12月11日
Lccc
標準語に使わない文字とかあったりするですね。文法はもうはや別言語www
とは言って日常的な挨拶とかはそんなに違わないと思います。
中国の治安はご存知の通り日本みたいに安心できないですが、上海は比較的に良いとは言えます。ただし駅前とか人がたまったところはやっぱり油断できません。それと外国人(あるいは上海人ではない)だとバレた時狙われ安いのでお気を付けてください。
上海は比較的にちゃっんとしているところなので、何かあったらすぐ警察に通報して、頼って良いと思いますよ
-
パピ子
別言語‥😱
同じ国なのに、不思議ですねぇ‥
人が集まっているところ注意ですね。分かりました!
PM2.5についてはどう思いますか?
先日北京で赤色警報が発令されていましたが‥
上海まで距離あると思いますが、日本にまで飛んできているくらいなので‥
生後数ヶ月の赤ちゃんはやはり、連れて行かない方が良いと思われますか?- 12月11日
-
Lccc
北京ほどではないですが、日本の基準から見れば上海もアウトですね。。そこら辺はなんとも言えません。。。短期であればそこまで心配する必要がないでしょう。。
- 12月11日
-
パピ子
そうですよね‥
住むことが決まったらまた質問させていただくかもしれませんがよろしくお願いします😣✨
色々教えていただきありがとうございます!- 12月11日
パピ子
ありがとうございます!
そうなんですね😆
もしかして、しばらく上海に住むかもしれなくて‥
中国は広いので、方言が外国語並みだと聞いたのですが、上海では共通語(北京語?)はどの程度通じるのでしょうか?
大学で共通語なら少し勉強しました!
英語はどのていど通じるのでしょう?
Saari
そうなんですか!
上海以外の言葉があまりわからないので普通に私が聞く限り標準だと思いましたよ(^-^)/
英語は普通に日本で通じるようにさすが世界共通語って感じです!
パピ子
そうなんですか?!
少しネットで調べたんですが、上海語は
ニーハオ→ノンホー
ウォーシーリーベンレン→ゴー ズー ザッベンニン
となっていて‥
大学で学んだこと全く生かせない😱と思っていたのですが‥
Saari
私の母親は普通にニーハオで母親家族と話してたんで問題ないと思いますよ(笑)
パピ子
そうなんですね!
よかったです😍
治安はどんな感じでしょうか?
よくテレビで、中国の田舎町などで、子供や赤ちゃんが誘拐されて売られたり‥というのを観るので‥上海はどうでしょう?
Saari
治安については日本ほどいいとは言えませんが普通に生活できる程度だと思います!上海は中国の中でも治安はいいほうだと思いますよ(^-^)/
パピ子
ありがとうございます😊
また何かあったら、質問させていただくかもしれませんが、よろしくお願いします!!