雑談・つぶやき
1日を終えることで精一杯だ。って日本語的におかしいですか?🤔💦バカな質…
1日を終えることで精一杯だ。
って日本語的におかしいですか？🤔💦
バカな質問ですいません
- さら(2歳10ヶ月, 4歳3ヶ月, 5歳10ヶ月, 8歳)
コメント
退会ユーザー
わからないこともないですか、なんかちょっと変な感じがします。
毎日忙しくて先のことは考えられないよー！みたいなニュアンスですか？
退会ユーザー
私は別に変だとは思いませんでした！
-
さら
ホントですか！ありがとうございます！
- 5月7日
みれー
私も一日終えることで精一杯です(笑)
日本語的にはおかしいので、例えば外人に説明することはできないですが、気持ちは伝わります！！
-
さら
日本語的にはおかしいですけど気持ちわかってくれて嬉しいです😳
- 5月7日
ぴよまめ
言いたいことはわかります😊
まさに今、わたしはそんな感じです（笑）
わたしならなんて言うかな…？？と考えて見ましたが
1日の終わりに徒労感が押し寄せる、かな？と😄
-
さら
徒労感！そんなお言葉思いつかなかったです💦💦
- 5月7日
さら
そんな感じのニュアンスなんですけど、
なんだか変な感じしますよね？！