※本ページは一般のユーザーの投稿により成り立っており、当社が医学的・科学的根拠を担保するものではありません。ご理解の上、ご活用ください。
ポンちゃん
その他の疑問

韓国語が分かる方!お友達から、お土産にパックのようなものを頂いたので…

韓国語が分かる方!!
お友達から、お土産にパックのようなものを頂いたのですが、日本語がなく使い方が全く分かりません😭😭😭
読める方いらっしゃいましたら、
なんて書いてあるのか教えていただけませんか…?
よろしくお願いします🙇🏻‍♀️

コメント

25

すみません、韓国語は全く分からないのですが💦

翻訳アプリで、カメラ機能を使って文字をスキャンして、翻訳してくれるものがありますよ〜!
私はGoogle翻訳を使ってますが、他にも色々あると思います✨

  • ポンちゃん

    ポンちゃん

    コメントありがとうございます♥
    Googleアプリ良さそうですね!登録しておきます🙇🏻‍♀️💞

    • 4月2日
り

パックは普通の顔にするだけのタイプのパックですよね??
全部は読めないのですが、15〜20分は付けるって感じで書いてあるので、普通の日本のパックと変わらないと思いますよ😊

  • ポンちゃん

    ポンちゃん

    そうです!ありがとうございます😭💖

    • 4月2日
nmn0207m

大体ですが…
洗顔後、あらかじめ水気をとっておく。目や口の周囲に気をつけて均等にのばす。15分から20分間乾くのを待つ。完全に乾いたら温かいお湯で撫でながら落とす。
みたいな感じだと思います!

  • nmn0207m

    nmn0207m

    使い方の部分だけ訳してみましたが、ほんとに大雑把な訳ですのでご了承ください😭

    • 3月31日
  • ポンちゃん

    ポンちゃん

    とてもわかりやすいです!私にはひとつも読めないので…(笑)ありがとうございます😭💖

    • 4月2日
ぼむ

上の方の通り、
1 洗顔して水気を取る
2 均等に伸ばす
3 完全に乾いたら温かいお湯で優しく撫でながら落とす
で、大丈夫ですよ🙆‍♀️
ちなみに、皮膚の弾力、毛穴ケアに効果があるパックです⭐️

  • ポンちゃん

    ポンちゃん

    詳しく和訳していただいてありがとうございます😭💖

    • 4月2日