お金・保険

詳しい方教えてください。家を建てる予定なのですが、旦那の母の援助が…

詳しい方教えてください。
家を建てる予定なのですが、旦那の母の援助があり住宅ローンなど通さず現金で支払うことになるのですが、借用書を作成して
毎月決まった金額を義母に支払って行く形になります。
その際に、抵当権を付けるのですが
そうすると借金などしていることは義母には分かるのでしょうか？
過去に借金していたものを今返済中でもうすぐ返せる予定ではあるのですが...

• 旦那
• 住宅ローン
• 義母
• 借金